ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN

Diese Website enthält Informationen über Produkte und Dienstleistungen, die von Buzz consulting d.o.o., Palmotićeva 2, 10000 Zagreb angeboten werden, und dient als elektronischer Verkaufsort – Online-Shop.

Die Geschäftsbedingungen des Online-Shops (www.lykke.hr) wurden in Übereinstimmung mit dem geltenden Verbraucherschutzgesetz (ZZP) und dem Schuldrechtsgesetz (ZOO) erstellt.

Bitte lies alle unten aufgeführten Kauf- und Geschäftsbedingungen sorgfältig durch. Mit der Bestellung von Produkten bestätigst du die Annahme dieser Kaufbedingungen.

VERKÄUFER

Sitz des Verkäufers:
Buzz consulting d.o.o., Palmotićeva 2, 10000 Zagreb
Geografische Geschäftsadresse: Buzz consulting d.o.o., Palmotićeva 2, 10000 Zagreb
Telefon: 01/5814-635, E-Mail: info@lykke.hr
USt-IdNr.: 35476972755, Handelsregisternr.: 04904613

KÄUFER

Käufer ist jede juristische und natürliche Person, die eine Bestellung aufgibt und im Online-Shop (www.lykke.hr) bezahlt.

VORVERTRAGLICHE INFORMATIONEN

Gemäß Artikel 57 des Verbraucherschutzgesetzes muss der Verkäufer den Käufer klar und verständlich informieren über:

  1. die Hauptmerkmale der Ware oder Dienstleistung, soweit dies im Hinblick auf die Ware oder Dienstleistung und das verwendete Kommunikationsmedium angemessen ist.
  2. seinen Namen und Sitz, Telefonnummer und, falls vorhanden, E-Mail-Adresse
  3. falls zutreffend, den Namen und Sitz des Händlers, in dessen Namen und/oder auf dessen Rechnung er handelt
  4. die geografische Adresse seines Geschäftssitzes bzw. die geografische Adresse des Geschäftssitzes des Händlers, in dessen Namen und/oder auf dessen Rechnung er handelt, an die der Verbraucher seine Beschwerden richten kann, falls dieser Ort vom Sitz gemäß Punkt 2 dieses Artikels abweicht
  5. den Einzelhandelspreis der Ware oder Dienstleistung, und wenn die Art der Ware oder Dienstleistung eine vorherige Preisberechnung nicht zulässt, über die Art der Preisberechnung sowie, falls zutreffend, über sonstige Kosten für Transport, Lieferung oder Postdienste, bzw. darüber, dass diese Kosten erhoben werden können, wenn sie nicht vernünftigerweise im Voraus berechnet werden können
  6. die Kosten der Nutzung von Fernkommunikationsmitteln zum Abschluss des Vertrages, wenn diese Kosten nicht nach dem Basistarif berechnet werden
  7. die Zahlungsbedingungen, Lieferbedingungen der Ware oder Erbringung der Dienstleistung, die Lieferzeit der Ware oder Erbringung der Dienstleistung sowie, falls vorhanden, die Art der Bearbeitung von Verbraucherbeschwerden durch den Händler
  8. die Bedingungen, Fristen und das Verfahren zur Ausübung des Rechts auf einseitigen Rücktritt vom Vertrag sowie über das Formular für den einseitigen Rücktritt vom Vertrag gemäß Artikel 74 Absatz 1 dieses Gesetzes, in den Fällen, in denen dieses Recht besteht
  9. die Tatsache, dass der Verbraucher verpflichtet ist, die Kosten der Rücksendung der Ware zu tragen, falls er von seinem Recht auf einseitigen Rücktritt vom Vertrag gemäß Artikel 72 dieses Gesetzes Gebrauch macht, bzw. über die Kosten der Rücksendung der Ware, falls bei Fernabsatzverträgen die Ware aufgrund ihrer Beschaffenheit nicht auf dem üblichen Postweg zurückgesandt werden kann
  10. die Tatsache, dass der Verbraucher im Falle der Ausübung seines Rechts auf einseitigen Rücktritt vom Vertrag gemäß Artikel 72 dieses Gesetzes, nachdem er ein Verlangen gemäß Artikel 64 oder Artikel 70 dieses Gesetzes gestellt hat, verpflichtet ist, dem Händler einen angemessenen Teil des Preises gemäß Artikel 77 Absatz 7 dieses Gesetzes zu zahlen
  11. die Tatsache, dass der Verbraucher das Recht auf einseitigen Rücktritt vom Vertrag gemäß Artikel 72 dieses Gesetzes in den Fällen, in denen dieses Recht gemäß Artikel 79 dieses Gesetzes ausgeschlossen ist, nicht ausüben kann, bzw. über die Voraussetzungen, unter denen der Verbraucher das Recht auf einseitigen Rücktritt vom Vertrag verliert
  12. das Bestehen der Haftung für Sachmängel
  13. den Kundendienst oder die Hilfe, die dem Verbraucher nach dem Verkauf angeboten werden, sowie die Bedingungen für die Nutzung dieser Dienste oder Hilfe, falls der Händler diese anbietet, sowie über etwaige Garantien, die für die Ware oder Dienstleistung ausgestellt wurden
  14. das Bestehen entsprechender Verhaltensregeln des Händlers, wie sie in Artikel 5 Punkt 18 dieses Gesetzes definiert sind

die Vertragslaufzeit, wenn der Vertrag für eine bestimmte Zeit geschlossen wurde, bzw. die Bedingungen für die Kündigung oder den Rücktritt von einem Vertrag, der auf unbestimmte Zeit geschlossen wurde oder der sich automatisch verlängert

  1. die Mindestlaufzeit, für die der Verbraucher an den Vertrag gebunden ist, falls vorhanden
  2. die Kaution oder eine andere finanzielle Sicherheit, die der Verbraucher auf Verlangen des Händlers zu zahlen oder zu stellen hat, sowie die Bedingungen für die Zahlung dieser Kaution bzw. die Bedingungen für die Stellung einer anderen finanziellen Sicherheit
  3. falls zutreffend, die Funktionalität digitaler Inhalte, einschließlich der erforderlichen technischen Schutzmaßnahmen für diese Inhalte
  4. falls zutreffend, die Interoperabilität digitaler Inhalte mit Hardware oder Software, von der der Händler weiß oder wissen müsste
  5. die Mechanismen zur außergerichtlichen Streitbeilegung bzw. über Entschädigungssysteme sowie die Art und Weise, wie der Verbraucher diese nutzen kann.
  6. Alle oben genannten Informationen, d. h. jene, die gemäß dem Verbraucherschutzgesetz erforderlich sind, befinden sich in diesen Kaufbedingungen auf der Lykke-Website (www.lykke.hr).

RECHNUNG / BESTÄTIGUNG ÜBER DEN VERTRAGSSCHLUSS

Die Rechnung, die der Käufer zusammen mit der bestellten Ware erhält, stellt die Bestätigung über den abgeschlossenen Vertrag dar und enthält alle erforderlichen Daten gemäß Artikel 57 ZZP.

VERHALTENSREGELN DER HÄNDLER

Diese Kaufbedingungen stellen die Verhaltensregeln dar, nach denen sich der Händler verpflichtet, in seiner Geschäftspraxis zu handeln.

PREISE

Die Preise sind in Euro angegeben, und die MwSt. ist im Preis enthalten. Preise, Zahlungsbedingungen und Aktionsangebote gelten ausschließlich zum Zeitpunkt der Bestellung und können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.

BESTELLUNGEN

Die Bestellung von Waren über den Online-Shop ist 24 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche möglich. Du kannst als registrierter oder als nicht registrierter Benutzer bestellen.

Alle im Online-Shop (www.lykke.hr) aufgeführten Produkte befinden sich auf Lager und sind in begrenzten Mengen zur Bestellung verfügbar. Falls ein bestimmtes Produkt zum Zeitpunkt der Bestellung nicht verfügbar ist, wird der Käufer benachrichtigt und es wird ihm ein möglichst ähnliches Ersatzprodukt oder eine Rückerstattung angeboten.

Der Käufer trägt die Verantwortung für die Richtigkeit und Vollständigkeit der bei der Registrierung und Bestellung eingegebenen Daten.

AKTIONSVERKAUF UND RABATTCODES

Lykke wird periodisch nach eigenem Ermessen bestimmte Produkte in den Aktionsverkauf stellen. Diese Produkte werden allen Käufern zu den gleichen Bedingungen oder Käufern einer bestimmten, genau spezifizierten Gruppe zur Verfügung stehen.

Nach Ablauf der Frist für den Aktionsverkauf wird Lykke keine neuen Bestellungen zu den Bedingungen annehmen, die sich auf den abgelaufenen Aktionsverkauf beziehen.

GESCHENKGUTSCHEIN

Die Regeln für die Nutzung des im Lykke Gift Shop gekauften Geschenkgutscheins und des digitalen Geschenkgutscheins findest du unter diesem Link.

SICHERHEITSERKLÄRUNG

PayPal

Wir nutzen PayPal als einen unserer ausgewählten Zahlungsdienstleister auf unserer Website. Wenn du dich entscheidest, ein Produkt bei uns zu kaufen und die Zahlungsmethode PayPal wählst, sind wir verpflichtet, deine Daten mit PayPal zu teilen. Mehr über die Datenschutzbestimmungen kannst du unter diesem Link lesen: PayPal Privacy Policy.

CorvusPay

Bei Zahlungen auf unserer Website verwenden Sie CorvusPay – ein fortschrittliches System für die sichere Annahme von Zahlungskarten über das Internet. CorvusPay gewährleistet die vollständige Vertraulichkeit Ihrer Kartendaten ab dem Zeitpunkt, an dem Sie diese in das CorvusPay-Zahlungsformular eingeben. Die Zahlungsdaten werden verschlüsselt von Ihrem Webbrowser an die Bank übermittelt, die Ihre Karte ausgestellt hat. Unser Shop kommt niemals mit den vollständigen Daten Ihrer Zahlungskarte in Kontakt. Die Daten sind auch für die Mitarbeiter des CorvusPay-Systems nicht zugänglich. Der isolierte Kern überträgt und verwaltet sensible Daten eigenständig und hält sie dabei vollständig sicher.

Das Formular zur Eingabe der Zahlungsdaten ist durch eine SSL-Transportverschlüsselung höchster Zuverlässigkeit gesichert. Alle gespeicherten Daten sind zusätzlich durch Verschlüsselung geschützt, unter Verwendung eines kryptografischen Geräts, das nach dem FIPS 140-2 Level 3 Standard zertifiziert ist. CorvusPay erfüllt alle Anforderungen an die Sicherheit von Online-Zahlungen, die von führenden Kartenmarken vorgeschrieben werden, d.h. es arbeitet gemäß der Norm – PCI DSS Level 1 – dem höchsten Sicherheitsstandard der Zahlungskartenbranche. Bei Kartenzahlungen, die im 3-D Secure Programm enthalten sind, bestätigt Ihre Bank zusätzlich zur Gültigkeit der Karte Ihre Identität mittels Token oder Passwort.

Corvus Info behandelt alle gesammelten Informationen als Bankgeheimnis und entsprechend. Die Informationen werden ausschließlich für die vorgesehenen Zwecke verwendet. Ihre sensiblen Daten sind vollständig sicher, und ihre Vertraulichkeit wird durch modernste Schutzmechanismen gewährleistet. Es werden nur die Daten gesammelt, die zur Erfüllung der Aufgabe gemäß den vorgeschriebenen anspruchsvollen Verfahren für Online-Zahlungen erforderlich sind. Die Sicherheitskontrollen und operativen Verfahren, die auf unsere Infrastruktur angewendet werden, gewährleisten die sofortige Zuverlässigkeit des CorvusPay-Systems. Darüber hinaus wird durch die Aufrechterhaltung strenger Zugangskontrollen, die regelmäßige Sicherheitsüberwachung und tiefgehende Überprüfungen zur Verhinderung von Netzwerkschwachstellen sowie die planmäßige Umsetzung von Bestimmungen zur Informationssicherheit der Sicherheitsgrad des Systems durch den Schutz Ihrer Kartendaten dauerhaft aufrechterhalten und verbessert.

Der Lykke Webshop nutzt WooCommerce als E-Commerce-Plattform, die uns den Verkauf unserer Produkte ermöglicht. Deine Daten werden über die Datenspeicherung von WooCommerce, Datenbanken und die allgemeine WooCommerce-Anwendung gespeichert. Deine Daten werden auf einem sicheren Server mit Schutz gespeichert.

DATENSCHUTZERKLÄRUNG

Gemäß den Bestimmungen des Verbraucherschutzgesetzes („Narodne novine“ Nummer 41/14), Artikel 11, gibt Lykke personenbezogene Daten von Käufern nicht ohne vorherige ausdrückliche und schriftliche Genehmigung des Käufers an Dritte weiter und erhebt ausschließlich Basisdaten über Käufer/Nutzer.

Wir verpflichten uns, maximale Sicherheitsmaßnahmen anzuwenden, um die Interessen der Käufer zu schützen und eventuellen Missbrauch von Informationen zu verhindern. Im Prozess der Kaufabwicklung werden wir nur Informationen verwenden, die notwendig sind.

Den Käufern wird regelmäßig die Wahlmöglichkeit über die Verwendung ihrer Daten gegeben, einschließlich der Entscheidungsmöglichkeit, ob sie möchten, dass ihr Name von Listen für Marketingkampagnen entfernt wird oder nicht.

Alle Käuferdaten werden streng vertraulich behandelt und sind ausschließlich Mitarbeitern zugänglich, für die diese Daten im Geschäftsbetrieb notwendig sind; sie werden nicht verkauft, weitergegeben oder Dritten überlassen. Alle Mitarbeiter sind für die Einhaltung der Datenschutzgrundsätze verantwortlich.

VERWENDUNG VON COOKIES

Auf der Lykke-Website (www.lykke.hr) werden sogenannte Cookies verwendet – Textdateien, die vom Webserver, den der Besucher nutzt, auf dem Computer des Nutzers/Besuchers platziert werden. Die Dateien entstehen, wenn der Browser auf dem Gerät des Nutzers die besuchten Internetseiten lädt, die dann Daten an den Browser senden, der daraufhin eine Textdatei (Cookie) erstellt. Der Browser ruft die Datei ab und sendet sie an den Server der Website (Ort, Seite) zurück, wenn der Nutzer dorthin zurückkehrt, wodurch den Nutzern mehr Online-Möglichkeiten und ein besseres Nutzererlebnis geboten werden.

Es ist wichtig zu betonen, dass die Lykke-Website (www.lykke.hr) nicht auf andere Dateien auf dem Computer des Nutzers zugreifen oder Informationen erhalten kann, die der Nutzer nicht zuvor bereitgestellt hat. Sie enthält keine Cookies, die das Ausführen von Programmen oder das Platzieren von Viren auf deinem Computer ermöglichen.

Die erhobenen Daten umfassen die IP-Adresse des Nutzers, Daten über den Browser, die Sprache, das Betriebssystem und andere Standard-Statistikdaten, die ausschließlich in anonymisierter und aggregierter Form erhoben und analysiert werden. Die Website www.lykke.hr nutzt Google Analytics Statistiken. Daten darüber, wie Nutzer die Lykke-Website nutzen, können gelegentlich auch mit anderen, Google Analytics ähnlichen Tools erhoben werden.

Zudem wird zum Zweck der Planung von Inhalten, die deinen Interessen entsprechen, und für zukünftige Marketingkampagnen das Tool Google Analytics Demographics and Interest Reporting verwendet, bei dem Daten aus interessenbezogener Werbung von Google oder Daten über Drittanbieter-Zielgruppen (z. B. Alter, Geschlecht und Interessen) in Google Analytics genutzt werden können. Detaillierte Informationen von Drittanbietern zu diesem Dienst sowie zu den Möglichkeiten der Nutzer, die dafür notwendigen Cookie-Einstellungen zu regulieren, sind auf der Google-Website verfügbar: Google Analytics Terms

Wenn du mit der Verwendung von Cookies nicht einverstanden bist, kannst du diese einfach auf deinem Computer oder Mobilgerät über die Einstellungen deines Browsers löschen (oder verhindern).

Da der Zweck von Cookies die Verbesserung und Ermöglichung der Nutzung unserer Website und ihrer Prozesse ist, beachte bitte, dass durch das Verhindern oder Löschen von Cookies die Funktionen dieser Seite deaktiviert werden können oder diese in deinem Browser anders funktionieren und aussehen kann.

Durch die Nutzung dieser Website erklärst du dich mit der in dieser Erklärung beschriebenen Art der Datenerhebung und -verwendung sowie mit der Speicherung und dem Zugriff auf Cookies auf deinem Gerät einverstanden.

LIEFERBEDINGUNGEN

Die Zustellung der Pakete erfolgt durch Lieferung an die Adresse über den BOX NOW oder GLS Zustelldienst.
Unten kannst du mehr über jede Versand- und Lieferart lesen.
KROATIEN
Eine Expresslieferung ist nur auf Anfrage möglich (in der Regel bis zu 3 Werktage)
Für Bestellungen über 60 € ist die Lieferung kostenlos.
Für Bestellungen bis 60 € beträgt die Lieferung 5 €.
Die kostenlose Lieferung für Bestellungen über 60 € gilt ausschließlich auf dem Gebiet Kroatiens. Die Liefergeschwindigkeit kann während Feiertagen, arbeitsfreien Tagen, großen Verkaufsaktionen und anderen Situationen, in denen Schwierigkeiten bei der Lieferung möglich sind, von der üblichen abweichen.
EU-MITGLIEDSTAATEN: bis zu 14 Werktage
ALLE ANDEREN STAATEN: bis zu 30 Werktage
VORBESTELLUNGEN werden innerhalb von 3-4 Wochen geliefert.
Die Lieferung von Auslandspaketen erfolgt durch Zustellung an die Adresse über die Kroatische Post oder GLS. Der Lieferpreis außerhalb Kroatiens beträgt mindestens 10 € oder mehr, je nach Land, in das versendet wird. Die Lieferfrist innerhalb der EU beträgt bis zu 14 Werktage, in andere Länder 5 bis 30 Werktage.

Die Lieferung erfolgt gemäß den Nutzungsbedingungen des Zustelldienstes und gilt als ausgeführt zum Zeitpunkt der Übergabe des Produkts an den Zustelldienst. Leider kann der Verkäufer die weitere Liefergeschwindigkeit und mögliche Komplikationen im Zusammenhang mit der Lieferung, die durch den Zustelldienst entstehen, nicht beeinflussen.

Falls der Käufer Waren außerhalb der Europäischen Union (EU) bestellt, kann sich die Lieferzeit verlängern, wenn das Paket beim Zoll festgehalten wird. Der Käufer ist für die Zahlung von Steuern und Zöllen gemäß den Gesetzen des Landes verantwortlich, in dem er sich befindet.

Falls der Käufer Ware bestellt und deren Annahme verweigert, hat der Verkäufer das Recht, vom gezahlten Kaufpreis den Betrag in Höhe der Versandkosten und sonstiger Manipulationskosten gemäß der Versandpreisliste einzubehalten.

Falls dem Empfänger die Sendung nicht zugestellt wurde, weil er nicht an der Adresse anwesend war oder der zuständige Postdienst den Empfänger nicht kontaktiert hat, trägt der Empfänger die Kosten für den erneuten Versand des Pakets. Der Absender wird von der Haftung und den Kosten befreit, da Auslandspakete nicht in der Zuständigkeit des Absenders liegen.

Die Stornierung einer Bestellung von Schmuck mit Personalisierung/Gravur ist innerhalb von 24 Stunden möglich; alles danach kann nicht berücksichtigt werden, da der Schmuck noch am selben Tag zur Gravur geht (Bestellungen von Schmuck, die am Wochenende eingehen, werden am ersten Werktag graviert). Die Stornierung von Bestellungen für Schmuck ohne Gravur/Personalisierung muss ebenfalls innerhalb von 24 Stunden erfolgen, da Schmuck ohne Gravur sofort am nächsten Werktag an den Käufer versandt wird.

SCHMUCKGRAVUR

Für gravierten und personalisierten Schmuck gibt es keine Rückerstattung. Lykke akzeptiert keine Rückgabe für Schmuck, der in irgendeiner Weise nach den Wünschen des Käufers personalisiert wurde.

Mögliche Änderungen an Gravuren müssen innerhalb von 3 Stunden nach der Bestellung gemeldet werden. Alle Änderungen danach kann der Verkäufer nicht mehr berücksichtigen.

Lykke ist nicht verantwortlich für Rechtschreibfehler bei Textgravuren auf Kroatisch, Englisch oder einer anderen Fremdsprache. Für das Lektorat und die Rechtschreibprüfung ist der Käufer zuständig. Um Fehler zu minimieren, wird jeder Entwurf der Gravur dem Käufer zur Genehmigung zugesandt. Nach der Genehmigung des Entwurfs gilt die Gravur als korrekt und wird graviert. Alle zusätzlichen Korrekturkosten trägt der Käufer. Für weitere Informationen kannst du dich an den Kundenservice unter der E-Mail podrska@lykke.hr wenden.

BEIDSEITIGE GRAVUR PERSONALISIERTER MEDAILLONS

RICHTLINIEN FÜR DIE SCHMUCKGRAVUR

Lykke Schmuck kann mit einer Gravur personalisiert werden.

Die kostenlose Gravur umfasst die Personalisierung von Lykke Schmuck mit ausschließlich zwei verfügbaren Schriftarten (ausgewählt von Lykke). Die Schriftarten sind auf den beigefügten Fotos in den sozialen Netzwerken von Lykke.hr (Instagram und Facebook) zu sehen. Lykke erstellt kein Design für Gravuren, sondern graviert nur fertige Skizzen, die von den Käufern erhalten wurden und bestimmte technische Spezifikationen erfüllen müssen. Wir gravieren keine Farbbilder. Weitere Informationen zu Gravuren kann der Käufer durch eine Anfrage an info@lykke.hr erhalten.

Auf dem Lykke Duftmedaillon können bis zu 70 Zeichen inklusive Leerzeichen graviert werden; der Durchmesser der Gravurfläche auf der Rückseite des Medaillons beträgt 2 cm.

Auf den Lykke Disks (aus der Unlock your dreams Kollektion) können bis zu 18 Zeichen inklusive Leerzeichen graviert werden; der Durchmesser der Gravurfläche auf der silbernen Disk beträgt 1,5 cm.

Auf dem quadratischen Lykke Plättchen (aus der Unlock your dreams Kollektion) können bis zu 9 Zeichen inklusive Leerzeichen graviert werden; die Maße der Gravurfläche auf dem silbernen Plättchen betragen 2 cm x 0,5 cm.

Nachträgliche Gravuren von Duftmedaillons, die über den Online-Shop bestellt oder an einer Verkaufsstelle gekauft wurden, führen wir ausschließlich durch, wenn der Käufer das Medaillon zur Verkaufsstelle bringt oder per Post an den Sitz in der Palmotićeva 2 sendet. Der Service der nachträglichen Gravur wird mit 6 € berechnet und das Medaillon kann am nächsten Werktag an der Verkaufsstelle im Lykke Gift Shop in der Palmotićeva 2 abgeholt werden.

Die Erstellung von Entwürfen für die Medaillongravur auf Anfrage des Käufers wird diesem zur Ansicht per E-Mail oder WhatsApp zugesandt. Der Entwurf zeigt die Gravur in tatsächlicher Darstellung und Größe, wenn er aus dem PDF-Dokument auf Papier ausgedruckt wird.
Wir empfehlen den Käufern, den Entwurf auf Papier auszudrucken, um einen realistischen Eindruck von der Größe des endgültigen Gravurentwurfs zu erhalten.

WICHTIGER HINWEIS:

Die Größe der Darstellung (Skizze) der Gravur kann von der tatsächlichen Darstellung auf dem Medaillon abweichen, da die Größe des Entwurfs von der Größe (Auflösung) des Bildschirms abhängt, auf dem du die Skizze betrachtest. Wenn du sie in der WhatsApp-Anwendung ansiehst, kann die Skizze um das Zweifache vergrößert sein, und wenn du hineinzoomst, wird sie noch viel mehr vergrößert sein. Daher ist es wichtig, dass du immer in den Spezifikationen jedes einzelnen Medaillons dessen tatsächliche Abmessungen nachsiehst. Es ist auch wichtig zu berücksichtigen, dass Entwürfe niemals von Rand zu Rand des Medaillons graviert werden, weshalb es einen vordefinierten Rand gibt, innerhalb dessen graviert wird. Den vorgegebenen Rand kannst du auf der Skizze sehen, die du zur Ansicht erhältst; er ist hellrot. Die Größe der Skizze kannst du immer überprüfen, indem du die Skizze mit einem Lineal nachmisst, und vorher im Lykke Webshop die tatsächliche Größe des Medaillons in der Beschreibung unter dem ausgewählten Produkt überprüfst.

Nach der Genehmigung des Entwurfs durch den Käufer per E-Mail graviert der Verkäufer das Medaillon und haftet danach nicht für die Schriftgröße und die Darstellung der Gravur, sofern diese gemäß der Genehmigung des Käufers erstellt wurde.

Der Verkäufer ist nicht verpflichtet, eine Rückerstattung für Schmuck zu leisten, der gemäß der Genehmigung des Entwurfs durch den Käufer graviert wurde.

Der Verkäufer rät jedem Käufer, vor der endgültigen Entscheidung über die Gravur nachzudenken und alle zusätzlichen Fragen zu stellen, falls Zweifel oder Unklarheiten bestehen, woraufhin der Verkäufer alle verfügbaren Informationen rechtzeitig zur Verfügung stellen wird.

ERSTELLUNG DES GRAVURENTWURFS UND NACHTRÄGLICHE ÄNDERUNGEN
Der Käufer hat die Möglichkeit, im Preis das Recht auf zwei Gravurentwürfe zu nutzen, was den ersten Entwurfsvorschlag, der ihm zur Genehmigung zugesandt wird, und eine Änderung, falls erforderlich, einschließt. Alle weiteren Änderungen werden zusätzlich gemäß unserer regulären Preisliste in Höhe von 2 € berechnet.

KOSTENLOSE TEXT- UND KATALOGGRAVUR
Lykke bietet die Möglichkeit der kostenlosen Personalisierung von Schmuck durch den Service der Text- oder Kataloggravur. Wähle einen Text nach Wunsch oder eines der vordefinierten Motive aus unserem Gravurkatalog und mache dein Medaillon einzigartig und persönlich.

GRAVUR VON BILDERN NACH WAHL DES KÄUFERS (Persönliche Fotos, Illustrationen, persönliche Handschrift, Fingerabdruck, Kinderzeichnungen)
Lykke bietet dir die Möglichkeit der zusätzlichen Personalisierung des Medaillons durch die Gravur eines eigenen Motivs. Lade das gewünschte Foto auf der Produktseite, die dir gefällt, im Gravurbereich hoch, wo sich die Schaltfläche „Foto hochladen“ befindet. Der Preis für die Gravur eines eigenen Motivs in Form eines Bildes beträgt 7 Euro pro Medailloseite; wenn ein eigenes Motiv auf beiden Seiten des Medaillons graviert wird, beträgt die Gravur in diesem Fall 14 Euro.

ALLGEMEINE LIEFER- UND ABHOLBEDINGUNGEN FÜR PAKETE

Alle Bestellungen versenden wir innerhalb von 5 bis 7 Werktagen nach Zahlungseingang auf dem Konto; das Gleiche gilt für die Zahlung per Nachnahme (der Nachnahmeservice kostet 2 €). Die Lieferung erfolgt gemäß dem Zeitplan, der bei jeder der unten aufgeführten Versand- und Lieferarten angegeben ist. Die Versand- und Lieferzeit der Pakete verschiebt sich an Feiertagen und Staatsfeiertagen auf den nächsten Werktag. Wenn du die Lieferung an einem bestimmten Datum wünschst, gib uns dies bitte in der Anmerkung bei der Bestellung an.

Den Lieferplan für die Inseln findest du hier: Lieferplan für die Inseln

Die Produkte werden so verpackt, dass sie durch die übliche Handhabung beim Transport nicht beschädigt werden können. Der Käufer ist verpflichtet, bei der Übernahme der Sendung eventuelle ÄUSSERE Beschädigungen der Sendung bzw. des Pakets zu überprüfen und diese sofort beim Zusteller zu reklamieren bzw. die Annahme einer Sendung zu verweigern, an der größere äußere Beschädigungen sichtbar sind. In diesem Fall bitten wir dich, uns zu kontaktieren, damit wir den Zustand der Sendung schnellstmöglich prüfen und eine neue senden können.

Bestellungen, die bis 14 Uhr erstellt werden, gehen noch am selben Tag in Bearbeitung, und alle anderen Bestellungen, die nach 14 Uhr eingehen, werden am nächsten Werktag bearbeitet.

GRAVURTECHNIKEN

Lasergravur von Schmuck

Lykke bietet die Option der Lasergravur an, die aufgrund der Lasergravurtechnik, bei der die Oberflächenschicht des Schmucks unter hoher Temperatur verbrannt wird, eine schwarze Oberflächenschicht hinterlässt und den gewünschten Entwurf auf dem Schmuck erzeugt. Die Lasergravur ist vor Ort im Lykke-Shop im City Center East in Žitnjak möglich, während man in der Palmotićeva 2 bei vorheriger Bestellung 1-2 Werktage warten muss.

Diamantgravur von Schmuck
Die Gravur mit der Diamanttechnik erfolgt als Dienstleistung und wird nicht im Lykke-Shop durchgeführt; aus diesem Grund dauert die Diamantgravur bis zu 10 Tage und wird zusätzlich gemäß der regulären Preisliste berechnet. Den Preis erhältst du auf Anfrage per E-Mail an info@lykke.hr
Der Diamant ritzt die Oberflächenschicht des Medaillons ein und hinterlässt eine silbrige Farbe auf der Oberfläche des Schmucks. Die Diamantgravur führen wir ausschließlich auf besonderen Wunsch des Käufers gegen Aufpreis durch.

BEDINGUNGEN FÜR RÜCKGABE, REKLAMATION UND UMTAUSCH

Wenn du einen Schaden oder eine Reklamation melden möchtest, kannst du uns per E-Mail an podrska@lykke.hr kontaktieren.
Das Reklamationsprotokoll kannst du hier herunterladen oder in einer unserer Filialen ausfüllen. Wenn du das Reklamationsprotokoll heruntergeladen und ausgefüllt hast, kannst du es an die E-Mail podrska@lykke.hr senden, und das Medaillon zur Reparatur kannst du an die Adresse senden oder persönlich vorbeibringen: Lykke Gift Shop, Palmotićeva 2, 10000 Zagreb oder im City Center One East, Žitnjak.
Zur Reparatur muss nur das Schmuckstück gesendet werden, das beschädigt wurde. Es ist nicht notwendig, die Schmuckschachtel, ätherische Öle oder Ketten zu senden, wenn diese in Ordnung sind, sondern nur das beschädigte Schmuckstück. Wir empfehlen, es in Luftpolsterfolie oder mehrere Lagen Papier einzuwickeln und in einen Umschlag zu legen.
Die Reparatur des Schmucks dauert zwischen 2-4 Wochen, abhängig vom entstandenen Schaden. Unsere Mitarbeiter werden dich über ein automatisches Formular per E-Mail oder in Ausnahmefällen per WhatsApp/Viber/SMS kontaktieren, wenn der Schmuck repariert und zur Abholung bereit ist.

EINFACHE RÜCKSENDUNGEN

– Für gravierten und personalisierten Schmuck gibt es keine Rückerstattung. Lykke akzeptiert keine Rückgabe für Schmuck, der in irgendeiner Weise nach den Wünschen des Käufers personalisiert wurde.

- Die Erstellung von Entwürfen für die Medaillongravur auf Anfrage des Käufers wird diesem zur Ansicht per E-Mail oder WhatsApp zugesandt. Der Entwurf zeigt die Gravur in tatsächlicher Darstellung und Größe. Wir empfehlen den Käufern, den Entwurf auf Papier auszudrucken, um einen realistischen Eindruck von der Größe des endgültigen Gravurentwurfs zu erhalten.

- Nach der Genehmigung des Entwurfs durch den Käufer per E-Mail oder WhatsApp graviert der Verkäufer das Medaillon und haftet danach nicht für die Schriftgröße und die Darstellung der Gravur, sofern diese gemäß der Genehmigung des Käufers erstellt wurde.

- Der Verkäufer ist nicht verpflichtet, eine Rückerstattung für Schmuck zu leisten, der gemäß der Genehmigung des Entwurfs durch den Käufer graviert wurde.

- Der Verkäufer rät jedem Käufer, vor der endgültigen Entscheidung über die Gravur nachzudenken und alle zusätzlichen Fragen zu stellen, falls Zweifel oder Unklarheiten bestehen, woraufhin der Verkäufer alle verfügbaren Informationen rechtzeitig zur Verfügung stellen wird. Wenn du mit dem bestellten Produkt nicht zufrieden bist, kannst du es gegen Rückerstattung des vollen gezahlten Betrags, einschließlich der Versandkosten, zurückgeben, sofern die Bedingungen dafür erfüllt sind. Alle Produkte, die zurückgegeben werden, müssen unbenutzt und in der Originalverpackung sein.

Die Kosten für den Versand an unser Lager für die Produkte, die du zurückgibst, trägst du selbst (per Post oder Zustelldienst), außer im Falle des Umtauschs defekter Produkte, bei dem Lykke alle Kosten trägt. Für Rücksendungen unbenutzter und ungeöffneter Produkte in unser Lager bitten wir dich, uns vorher per E-Mail zu kontaktieren: info@lykke.hr

HINWEISE

– Rückgaben und Umtausch müssen im Voraus vereinbart werden

– Wenn du eine Rückerstattung wünschst, muss der Ware, die für eine Rückgabe infrage kommt, unbedingt eine Kopie der Rechnung sowie die Kontonummer (IBAN) beigefügt werden, auf die die Rückerstattung erfolgen soll.

– Die Rückerstattung erfolgt innerhalb der gesetzlichen Frist von 14 Tagen (ZZP), d. h. nachdem wir das Produkt im Lager erhalten haben

– Bei der Rücksendung des Produkts ist der Käufer dafür verantwortlich, das Produkt/die Produkte angemessen in einem Karton zu verpacken, damit es beim Transport nicht zu Beschädigungen kommt. Falls es zu Beschädigungen kommt, weil der Käufer das Produkt beim Verpacken nicht geschützt hat (z. B. zurückgegebene Produkte in einfachem Papier oder einer Tüte eingewickelt), wird die Rückgabe oder der Umtausch nicht akzeptiert.

– Die Rücksendung der Ware muss unverzüglich erfolgen, spätestens jedoch innerhalb von 14 Tagen ab dem Tag, an dem du den einseitigen Rücktritt vom Vertrag erklärt hast.

– Eine Rückerstattung für Produkte, die im Lykke Gift Shop in der Palmotićeva 2 oder im City Center One East gekauft wurden, erfolgt nicht ohne Originalrechnung.

VERSANDSCHÄDEN, FALSCHE PRODUKTE, DEFEKTE PRODUKTE

Im Falle von Beschädigungen bei der Lieferung, falsch gelieferter Ware oder wenn das Produkt, das du erhalten hast, defekt ist (Fabrikationsfehler), bitten wir dich, uns innerhalb von zwei Werktagen nach Erhalt der Sendung (per E-Mail) zu kontaktieren. Alle Reklamationen werden wir in kürzester Zeit bearbeiten. In diesen Fällen übernimmt Lykke alle Kosten für den Produktaustausch.

RECHT AUF EINSEITIGEN RÜCKTRITT VOM VERTRAG (AUSZUG AUS DEM ZZP, ARTIKEL 72)

(1) Der Verbraucher hat das Recht, ohne Angabe von Gründen einen außerhalb von Geschäftsräumen oder im Fernabsatz geschlossenen Vertrag innerhalb von 14 Tagen einseitig zu kündigen.

(2) Im Falle des Abschlusses eines Kaufvertrags beginnt die Frist aus Absatz 1 dieses Artikels an dem Tag zu laufen, an dem der Verbraucher oder ein vom Verbraucher benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, die Ware, die Gegenstand des Vertrags ist, in Besitz genommen hat.

(3) Wenn der Verbraucher in einer Bestellung mehrere Waren bestellt hat, die getrennt geliefert werden sollen, bzw. wenn es sich um Waren handelt, die in mehreren Stücken oder mehreren Sendungen geliefert werden, beginnt die Frist aus Absatz 1 dieses Artikels an dem Tag zu laufen, an dem der Verbraucher oder ein vom Verbraucher benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, das letzte Stück oder die letzte Sendung der Ware in Besitz genommen hat.

(4) Wenn eine regelmäßige Lieferung von Waren über einen bestimmten Zeitraum vereinbart wurde, beginnt die Frist aus Absatz 1 dieses Artikels an dem Tag zu laufen, an dem der Verbraucher oder ein vom Verbraucher benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, das erste Stück oder die erste Sendung der Ware in Besitz genommen hat.

(5) Im Falle des Abschlusses eines Dienstleistungsvertrags, eines Vertrags über die Lieferung von Wasser, Gas oder Strom, die nicht in einem begrenzten Volumen oder in einer bestimmten Menge verkauft werden, sowie der Lieferung von Fernwärme, sowie im Falle des Abschlusses eines Vertrags über digitale Inhalte, die nicht auf einem körperlichen Datenträger geliefert werden, beginnt die Frist aus Absatz 1 dieses Artikels mit dem Tag des Vertragsabschlusses zu laufen.

FORMULAR FÜR DEN EINSEITIGEN RÜCKTRITT VOM VERTRAG

Ein Exemplar des Formulars für den einseitigen Rücktritt vom Vertrag, das sich auf unserer Website befindet, kannst du elektronisch ausfüllen und senden. Die Bestätigung des Eingangs der Mitteilung über den einseitigen Rücktritt vom Vertrag werden wir dir unverzüglich per E-Mail zustellen. Das Formular für den einseitigen Rücktritt vom Vertrag kannst du hier herunterladen.

Anweisungen für den einseitigen Rücktritt vom Vertrag

– Du kannst den Vertrag innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen einseitig kündigen.

– Um das Recht auf den einseitigen Rücktritt von diesem Vertrag ausüben zu können, musst du uns über deine Entscheidung zum einseitigen Rücktritt vom Vertrag vor Ablauf der Frist mittels einer eindeutigen Erklärung per Post oder E-Mail informieren, in der du deinen Vor- und Nachnamen, deine Adresse, Telefonnummer und E-Mail-Adresse angibst; du kannst dafür auch das beigefügte Musterformular für den einseitigen Rücktritt vom Vertrag verwenden.

– Die Frist für den einseitigen Rücktritt beträgt 14 Tage ab dem Tag, an dem du oder ein von dir benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, die Ware, die Gegenstand des Vertrags ist, in Besitz genommen hat.

– Wenn du diesen Vertrag einseitig kündigst, werden wir dir alle Zahlungen, die wir von dir erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten, unverzüglich und spätestens innerhalb von 14 Tagen ab dem Tag zurückzahlen, an dem wir deine Entscheidung über den einseitigen Rücktritt vom Vertrag erhalten haben, es sei denn, du hast eine andere Art der Lieferung gewählt als die von uns angebotene, günstigste Standardlieferung.

– Die Rückzahlung erfolgt auf demselben Weg, auf dem du die Zahlung geleistet hast. Falls du einer anderen Art der Rückzahlung des gezahlten Betrags zustimmst, entstehen dir dadurch keine Kosten.

– Wir können die Rückzahlung verweigern, bis wir die Waren wieder zurückerhalten haben oder bis du den Nachweis erbracht hast, dass du die Waren zurückgesandt hast.

– Die Frist ist gewahrt, wenn du die Waren vor Ablauf der oben genannten Frist an unsere Adresse gesendet hast.

– Du musst die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Waren selbst tragen.

– Du musst für einen etwaigen Wertverlust der Waren nur aufkommen, wenn dieser Wertverlust auf einen zur Prüfung der Beschaffenheit, Eigenschaften und Funktionsweise der Waren nicht notwendigen Umgang mit ihnen zurückzuführen ist.

Pflichten des Verbrauchers im Falle des einseitigen Rücktritts vom Vertrag (Auszug aus dem ZZP, Artikel 77)

(1) Sofern der Händler nicht angeboten hat, die Waren, die der Verbraucher zurückgibt, selbst abzuholen, muss der Verbraucher die Waren unverzüglich und spätestens innerhalb von 14 Tagen ab dem Zeitpunkt, an dem er den Händler gemäß Artikel 74 dieses Gesetzes über seine Entscheidung zum Rücktritt vom Vertrag informiert hat, zurücksenden.

(2) Die Frist ist gewahrt, wenn der Verbraucher die Waren vor Ablauf der Frist aus Absatz 1 dieses Artikels absendet oder dem Händler bzw. einer vom Händler zur Entgegennahme der Waren ermächtigten Person übergibt.

(3) Der Verbraucher hat nur die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Waren zu tragen, es sei denn, der Händler hat sich bereit erklärt, diese Kosten zu tragen, oder der Händler hat es unterlassen, den Verbraucher darüber zu informieren, dass er diese Kosten zu tragen hat.

(4) Wenn bei einem außerhalb von Geschäftsräumen geschlossenen Vertrag die Waren zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses an die Wohnung des Verbrauchers geliefert wurden, muss der Händler die Waren auf eigene Kosten abholen, wenn die Waren aufgrund ihrer Beschaffenheit nicht auf dem üblichen Postweg zurückgesandt werden können.

(5) Der Verbraucher ist für jeden Wertverlust der Waren verantwortlich, der aus einem Umgang mit den Waren resultiert, der nicht zur Feststellung der Art, der Merkmale und der Funktionsweise der Waren erforderlich war.

(6) Abweichend von Absatz 5 dieses Artikels haftet der Verbraucher nicht für den Wertverlust der Waren, wenn der Händler den Verbraucher nicht gemäß Artikel 57 Punkt 8 dieses Gesetzes über sein Recht auf einseitigen Rücktritt vom Vertrag informiert hat, unabhängig von der Ursache des Wertverlusts der Waren.

(7) Wenn der Verbraucher den Vertrag einseitig kündigt, nachdem er gemäß den Artikeln 64 und 70 dieses Gesetzes ausdrücklich verlangt hat, dass die Erbringung der Dienstleistung oder die Erfüllung des Vertrags über die Lieferung von Wasser, Gas, Strom, die nicht in einem begrenzten Volumen oder in einer bestimmten Menge verkauft werden, sowie die Lieferung von Fernwärme vor Ablauf der Frist für den einseitigen Rücktritt vom Vertrag beginnt, ist der Verbraucher verpflichtet, dem Händler einen Teil des vereinbarten Preises zu zahlen, der dem entspricht, was der Händler bis zu dem Zeitpunkt geleistet hat, zu dem der Verbraucher ihn über die Ausübung seines Rechts auf einseitigen Rücktritt vom Vertrag informiert hat, wobei der anteilige Betrag des Preises, den der Verbraucher zu zahlen hat, auf der Grundlage des vereinbarten Gesamtpreises berechnet wird, und wenn dieser Preis unangemessen ist, auf der Grundlage des Marktwerts dessen, was der Händler dem Verbraucher geleistet hat.

(8) Wenn der Verbraucher einen Dienstleistungsvertrag oder einen Vertrag über die Lieferung von Wasser, Gas oder Strom, die nicht in einem begrenzten Volumen oder in einer bestimmten Menge verkauft werden, sowie die Lieferung von Fernwärme einseitig kündigt, ist er nicht verpflichtet, einen Teil des Preises zu zahlen, der dem entspricht, was der Händler dem Verbraucher während der Frist für den einseitigen Rücktritt vom Vertrag geleistet hat, wenn der Händler dem Verbraucher nicht die in Artikel 57 Absatz 1 Punkte 8 und 10 dieses Gesetzes vorgesehenen Informationen erteilt hat bzw. wenn der Verbraucher nicht gemäß den Artikeln 64 oder 70 dieses Gesetzes ausdrücklich verlangt hat, dass die Erbringung der Dienstleistung vor Ablauf der Frist für den einseitigen Rücktritt vom Vertrag beginnt.

(9) Wenn der Verbraucher einen Vertrag über digitale Inhalte, die nicht auf einem körperlichen Datenträger geliefert werden, einseitig kündigt, ist er nicht verpflichtet, einen Teil des Preises oder der Kosten zu zahlen, die dem entsprechen, was der Händler dem Verbraucher während der Frist für den einseitigen Rücktritt vom Vertrag geleistet hat, wenn er nicht seine ausdrückliche Zustimmung dazu gegeben hat, dass die Vertragserfüllung vor Ablauf der Frist von 14 Tagen aus Artikel 72 dieses Gesetzes beginnt, wenn er nicht bestätigt hat, dass er sich der Tatsache bewusst ist, dass er durch die Erteilung einer solchen Zustimmung sein Recht auf einseitigen Rücktritt vom Vertrag verliert, oder wenn der Händler es unterlassen hat, ihn gemäß den Artikeln 63 oder 69 dieses Gesetzes zu informieren.

AUSSCHLUSS DES RECHTS AUF EINSEITIGEN RÜCKTRITT VOM VERTRAG (AUSZUG AUS DEM ZZP, ARTIKEL 79)

Der Verbraucher hat kein Recht auf einseitigen Rücktritt vom Vertrag aus diesem Abschnitt, wenn:

– der Dienstleistungsvertrag vom Händler vollständig erfüllt wurde und die Erfüllung mit der ausdrücklichen vorherigen Zustimmung des Verbrauchers und mit dessen Bestätigung begonnen hat, dass er sich der Tatsache bewusst ist, dass er sein Recht auf einseitigen Rücktritt vom Vertrag aus diesem Abschnitt verliert, wenn die Dienstleistung vollständig erfüllt wurde.

– Gegenstand des Vertrags Waren sind, die nach Spezifikation des Verbrauchers angefertigt wurden oder die eindeutig auf den Verbraucher zugeschnitten sind

– Gegenstand des Vertrags schnell verderbliche Waren sind oder Waren, deren Verfallsdatum schnell überschritten wird

– Gegenstand des Vertrags versiegelte Waren sind, die aus Gründen des Gesundheitsschutzes oder der Hygiene nicht zur Rückgabe geeignet sind, wenn sie nach der Lieferung entsiegelt wurden

Der Verbraucher ist verpflichtet, die Kosten der Rücksendung der Ware an das Lager des Unternehmens Buzz Consulting d.o.o. zu tragen, falls er von seinem Recht auf einseitigen Rücktritt vom Vertrag gemäß Artikel 72 ZZP Gebrauch macht.

HAFTUNG FÜR SACHMÄNGEL

Lykke haftet für Sachmängel der auf seinen Seiten verkauften Sachen gemäß den geltenden Vorschriften der Republik Kroatien, insbesondere dem Schuldrechtsgesetz.

AUẞERGERICHTLICHE BEILEGUNG VON VERBRAUCHERSTREITIGKEITEN

Im Falle eines Streits zwischen Verbraucher und Händler kann eine Meldung beim Ehrengericht der Kroatischen Handwerkskammer oder ein Schlichtungsvorschlag bei Schlichtungsstellen eingereicht werden.

ERKLÄRUNG ZUR LIEFERUNG UND ZUM VERSAND VON PAKETEN

Über 95 % der vom Unternehmen Buzz Consulting d.o.o., Marke Lykke (www.lykke.hr), versandten Pakete

werden nach dem Zeitplan des jeweiligen Zustelldienstes geliefert. Die Mitarbeiter von Lykke unternehmen alle Anstrengungen, damit die Lieferung und der Versand der Pakete planmäßig erfolgen. Lykke (www.lykke.hr) kann zu keinem Zeitpunkt für Lieferverzögerungen haftbar gemacht werden, die durch den Zustelldienst oder „höhere Gewalt“ verursacht wurden.

EINREICHUNG VON VERBRAUCHERBESCHWERDEN

Gemäß Art. 10 des Verbraucherschutzgesetzes informieren wir die Verbraucher, dass sie Beschwerden über die Qualität unserer Dienstleistungen in schriftlicher Form (per Post) an die Adresse: Buzz consulting d.o.o., Palmotićeva 2, 10000 Zagreb oder per E-Mail an: info@lykke.hr richten können. Die Antwort auf deine Beschwerde werden wir in schriftlicher Form spätestens 15 Tage nach Erhalt der Beschwerde übermitteln. Bitte gib in der Beschwerde deine Daten an: Vor- und Nachname, Adresse für die Zustellung der Antwort.

ONLINE-STREITBEILEGUNG

Durch die Verordnung der Europäischen Kommission Nr. 524/2013 über die Online-Beilegung verbraucherrechtlicher Streitigkeiten wurde die „Plattform zur Online-Streitbeilegung“ (OS-Plattform) unter folgendem Link ermöglicht: http://ec.europa.eu/odr

URHEBERRECHTE / COPYRIGHT

Die Webseiten www.lykke.hr sind Eigentum des Unternehmens Buzz consulting d.o.o., Palmotićeva 2, 10000 Zagreb. Alle Inhalte auf www.lykke.hr wie Texte, grafische Inhalte, Markenzeichen (Logos), Icons, Audio- und Videoaufnahmen, digitale Downloads, Softwarepakete und Daten sind Eigentum des Unternehmens Buzz Consulting d.o.o. oder unserer Partner und durch nationale und internationale Vorschriften zum Schutz des Urheberrechts und verwandter Schutzrechte bzw. gewerblicher Schutzrechte geschützt; deren unbefugte Nutzung stellt eine Verletzung der Vorschriften zum Schutz des geistigen Eigentums dar.

INFORMATIONEN AUF DER LYKKE.HR WEBSITE

In Ausnahmefällen sind Abweichungen zwischen den tatsächlichen Daten und den auf den Webseiten verfügbaren Daten möglich. Lykke verpflichtet sich, in jedem solchen Fall die Bestellung zu revidieren und den Käufer zu kontaktieren, um persönlich Alternativen zu vereinbaren. Ebenso müssen Produktfotos nicht immer den tatsächlich lieferbaren Produkten entsprechen und sind nur als informative Illustration zu verstehen.

NUTZUNG UND VERWENDUNG DES LYKKE.HR ONLINE-SHOPS

Die Lykke-Website (www.lykke.hr) ist Eigentum des Unternehmens Buzz consulting d.o.o. und deren Nutzung ist kostenlos, während du dich für den Internetzugang selbst und die Nutzung der Fernübertragung von Daten sowie die Gebühr für die Erbringung solcher Dienste an deinen Betreiber wenden musst.

VERFÜGBARKEIT DES LYKKE.HR ONLINE-SHOPS

Obwohl Lykke bestrebt ist, Ihnen das bestmögliche Dienstleistungsangebot zu unterbreiten, kann es nicht garantieren, dass die Dienste auf lykke.hr Ihren Bedürfnissen entsprechen. Lykke kann auch nicht garantieren, dass der Dienst fehlerfrei sein wird. Sollte ein Fehler auftreten, melden Sie ihn uns bitte per E-Mail an info@lykke.hr, damit wir ihn schnellstmöglich beheben können. Der Zugang zum Online-Shop (www.lykke.hr) kann aufgrund von Arbeiten, Wartung oder der Einführung neuer Inhalte zeitweise nicht verfügbar sein.

HAFTUNGSAUSSCHLUSS

Das Unternehmen Buzz Consulting d.o.o. kann keine Verantwortung für eventuelle Schäden übernehmen, die durch die Nutzung von Informationen dieser Seiten für Zwecke entstehen, die über deren vorgesehene Bestimmung hinausgehen.

Durch den Zugriff auf diese Website wird der Dienstleister/Eigentümer und Ersteller dieser Website, das Handwerk für Herstellung und Handel, Buzz Consulting d.o.o., von jeglicher Haftung befreit, die durch unsachgemäße Verwendung der Produkte dieser Website entstehen könnte. Alle auf dieser Website zum Verkauf stehenden Produkte gelten als Originalprodukte, und der Lieferant und Eigentümer dieser Website, Buzz Consulting d.o.o., kann nicht für Verletzungen oder Schäden haftbar gemacht werden, die durch die Verwendung von Produkten entstehen, die über diese Website gekauft wurden.

Alle Inhalte auf dieser Website sind informativer oder edukativer Natur. Alle über diese Website verfügbaren Produkte bleiben bis zur vollständigen Bezahlung des Kaufpreises Eigentum des Lieferanten, des Eigentümers dieser Website, des Unternehmens Buzz Consulting d.o.o. Der Endnutzer erklärt sich ausdrücklich damit einverstanden, dass die Nutzung der Website (www.lykke.hr) ausschließlich auf eigene Verantwortung des Endnutzers erfolgt, sodass Buzz Consulting d.o.o. (i) keine Gewähr für die Folgen übernimmt, die durch die Nutzung dieser Website entstehen können. Buzz Consulting d.o.o. behält sich das Recht vor, Dienstleistungen zu verweigern oder Bestellungen nach eigenem Ermessen, ohne Einschränkung und Angabe von Gründen, zu stornieren.

ZAHLUNGSMETHODEN

Die Zahlung im Lykke Online-Shop ist auf folgende Weisen möglich:
Überweisung / Online-Banking / allgemeiner Zahlschein (nur in der Republik Kroatien verfügbar)
Nachnahme – Barzahlung (die Nachnahmegebühr beträgt 2€ – nur in der Republik Kroatien verfügbar)
PayPal – online
Kreditkarten

ÜBERWEISUNG / ONLINE-BANKING / ALLGEMEINER ZAHLSCHEIN / KREDITKARTE

Nach Abschluss des Einkaufs mit der Auswahl „Banküberweisung“ erhalten Sie die Zahlungsdaten an die angegebene E-Mail-Adresse. Sie können die Rechnung per Online-Banking oder mit einem allgemeinen Zahlungsbeleg am Schalter einer Bank, Post oder FINA bezahlen. Wenn Sie von einer ausländischen Bank zahlen, trägt der Zahler ausschließlich alle Bankgebühren der Transaktion.

Wir versenden das Paket, nachdem die Zahlung auf unserem Girokonto sichtbar ist. Wir liefern die Ware nicht auf Grundlage einer Zahlungsbestätigung.

NACHNAHME – BARZAHLUNG

Wenn Sie dem Zusteller bar bezahlen möchten, wählen Sie die Nachnahme (die Nachnahmegebühr beträgt 2€). Wir empfehlen Ihnen, den genauen Betrag bereitzuhalten, um die Übergabe zu beschleunigen. Wir verpacken und versenden die Ware schnellstmöglich nach Eingang der Bestellung.

PAYPAL

Bezahle sicher und schnell über das Zahlungssystem PayPal. Der Bestellbetrag wird von der Karte oder dem Konto abgebucht, das bei der Bestellung verwendet wurde. Wenn du PayPal bei der Bestellung verwendest, stimmst du zu, dass PayPal deine persönlichen Daten gemäß den PayPal-Datenschutzrichtlinien verwenden darf. PayPal-Datenschutzrichtlinien

Für PayPal-Zahlungen auf www.lykke.hr ist Folgendes wichtig:

Wenn Sie aus Kroatien kaufen, wird der Wert Ihres Warenkorbs und die Versandkosten von HRK in EUR oder USD umgerechnet, da PayPal HRK als Zahlungswährung nicht unterstützt. Der Bestellbetrag Ihrer Kreditkarte, die mit dem PayPal-Konto verknüpft ist, wird durch die Umrechnung des Preises in EUR oder USD gemäß dem aktuellen Verkaufskurs der Kroatischen Nationalbank belastet. Verkaufskurs der Kroatischen Nationalbank

Als Ergebnis der Umrechnung bei Zahlungen über PayPal kann es zu Abweichungen zwischen dem auf www.lykke.hr angezeigten Preis und dem tatsächlich belasteten Warenkorbbetrag kommen.

Die Kosten der Währungsumrechnung trägt der Käufer.

KREDITKARTEN

Zahlung mit Debit- und Kreditkarten

Erklärung zur Sicherheit von Online-Zahlungen

Bei Zahlungen auf unserer Website verwenden Sie CorvusPay – ein fortschrittliches System für die sichere Annahme von Zahlungskarten über das Internet. CorvusPay gewährleistet die vollständige Vertraulichkeit Ihrer Kartendaten ab dem Zeitpunkt, an dem Sie diese in das CorvusPay-Zahlungsformular eingeben. Die Zahlungsdaten werden verschlüsselt von Ihrem Webbrowser an die Bank übermittelt, die Ihre Karte ausgestellt hat. Unser Shop kommt niemals mit den vollständigen Daten Ihrer Zahlungskarte in Kontakt. Die Daten sind auch für die Mitarbeiter des CorvusPay-Systems nicht zugänglich. Der isolierte Kern überträgt und verwaltet sensible Daten eigenständig und hält sie dabei vollständig sicher.

Das Formular zur Eingabe der Zahlungsdaten ist durch eine SSL-Transportverschlüsselung höchster Zuverlässigkeit gesichert. Alle gespeicherten Daten sind zusätzlich durch Verschlüsselung geschützt, unter Verwendung eines kryptografischen Geräts, das nach dem FIPS 140-2 Level 3 Standard zertifiziert ist. CorvusPay erfüllt alle Anforderungen an die Sicherheit von Online-Zahlungen, die von führenden Kartenmarken vorgeschrieben werden, d.h. es arbeitet gemäß der Norm – PCI DSS Level 1 – dem höchsten Sicherheitsstandard der Zahlungskartenbranche. Bei Kartenzahlungen, die im 3-D Secure Programm enthalten sind, bestätigt Ihre Bank zusätzlich zur Gültigkeit der Karte Ihre Identität mittels Token oder Passwort.

Corvus Info behandelt alle gesammelten Informationen als Bankgeheimnis und entsprechend. Die Informationen werden ausschließlich für die vorgesehenen Zwecke verwendet. Ihre sensiblen Daten sind vollständig sicher, und ihre Vertraulichkeit wird durch modernste Schutzmechanismen gewährleistet. Es werden nur die Daten gesammelt, die zur Erfüllung der Aufgabe gemäß den vorgeschriebenen anspruchsvollen Verfahren für Online-Zahlungen erforderlich sind. Die Sicherheitskontrollen und operativen Verfahren, die auf unsere Infrastruktur angewendet werden, gewährleisten die sofortige Zuverlässigkeit des CorvusPay-Systems. Darüber hinaus wird durch die Aufrechterhaltung strenger Zugangskontrollen, die regelmäßige Sicherheitsüberwachung und tiefgehende Überprüfungen zur Verhinderung von Netzwerkschwachstellen sowie die planmäßige Umsetzung von Bestimmungen zur Informationssicherheit der Sicherheitsgrad des Systems durch den Schutz Ihrer Kartendaten dauerhaft aufrechterhalten und verbessert.

RATENZAHLUNG IN GIFT SHOP FILIALEN

In den Lykke Gift Shop Filialen ist neben der Einmalzahlung auch eine Ratenzahlung in 2-6 Raten für Beträge über 70,00€ möglich.
Die Zahlung ist mit Erste, ZABA und PBZ Visa und Mastercard Karten möglich.

ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN FÜR ONLINE-KÄUFE

ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN Diese Websites enthalten Informationen über Produkte und Dienstleistungen, die von Buzz Consulting j.d.o.o., Horvaćanska 17, 10000 Zagreb angeboten werden, und dienen als elektronische Verkaufsstelle – Online-Shop. Die Geschäftsbedingungen des Online-Shops (www.lykke.hr) wurden in Übereinstimmung mit dem geltenden Verbraucherschutzgesetz (ZZP) und dem Schuldrechtsgesetz (ZOO) erstellt. Bitte lesen Sie alle unten aufgeführten Kauf- und Geschäftsbedingungen sorgfältig durch. Mit der Bestellung von Produkten bestätigt der Käufer die Annahme dieser Kaufbedingungen. VERKÄUFER Sitz des Verkäufers: Buzz Consulting j.d.o.o., Horvaćanska 17, 10000 Zagreb Geografische Geschäftsadresse: Buzz Consulting j.d.o.o., Horvaćanska 17, 10000 Zagreb Telefon: 01/5814-635, E-Mail: [email protected] USt-IdNr.: 35476972755, Handelsregisternr.: 04904613 KÄUFER Käufer ist jede juristische und natürliche Person, die eine Bestellung aufgibt und im Online-Shop (www.lykke.hr) bezahlt. VORVERTRAGLICHE INFORMATIONEN Gemäß Artikel 57 des Verbraucherschutzgesetzes muss der Verkäufer den Käufer klar und verständlich informieren über:

  1. die Hauptmerkmale der Ware oder Dienstleistung, soweit dies im Hinblick auf die Ware oder Dienstleistung und das verwendete Kommunikationsmedium angemessen ist
  2. seinen Namen und Sitz, Telefonnummer und, falls vorhanden, E-Mail-Adresse
  3. falls zutreffend, den Namen und Sitz des Händlers, in dessen Namen und/oder auf dessen Rechnung er handelt
  4. die geografische Adresse seines Geschäftssitzes bzw. die geografische Adresse des Geschäftssitzes des Händlers, in dessen Namen und/oder auf dessen Rechnung er handelt, an die der Verbraucher seine Beschwerden richten kann, falls dieser Ort vom Sitz gemäß Punkt 2 dieses Artikels abweicht
  5. den Einzelhandelspreis der Ware oder Dienstleistung, und wenn die Art der Ware oder Dienstleistung eine vorherige Preisberechnung nicht zulässt, über die Art der Preisberechnung sowie, falls zutreffend, über sonstige Kosten für Transport, Lieferung oder Postdienste, bzw. darüber, dass diese Kosten erhoben werden können, wenn sie nicht vernünftigerweise im Voraus berechnet werden können
  6. die Kosten der Nutzung von Fernkommunikationsmitteln zum Abschluss des Vertrages, wenn diese Kosten nicht nach dem Basistarif berechnet werden
  7. die Zahlungsbedingungen, Lieferbedingungen der Ware oder Erbringung der Dienstleistung, die Lieferzeit der Ware oder Erbringung der Dienstleistung sowie, falls vorhanden, die Art und Weise der Bearbeitung von Verbraucherbeschwerden durch den Händler
  8. die Bedingungen, Fristen und das Verfahren zur Ausübung des Rechts auf einseitigen Vertragsrücktritt sowie das Formular für den einseitigen Vertragsrücktritt gemäß Artikel 74 Absatz 1 dieses Gesetzes, in Fällen, in denen dieses Recht besteht
  9. dass der Verbraucher die Kosten der Rücksendung der Ware zu tragen hat, falls er sein Recht auf einseitigen Vertragsrücktritt gemäß Artikel 72 dieses Gesetzes ausübt, bzw. die Kosten der Rücksendung der Ware, falls die Ware bei Fernabsatzverträgen aufgrund ihrer Beschaffenheit nicht auf übliche Weise per Post zurückgesandt werden kann
  10. dass der Verbraucher, falls er sein Recht auf einseitigen Vertragsrücktritt gemäß Artikel 72 dieses Gesetzes ausübt, nachdem er einen Antrag gemäß Artikel 64 oder Artikel 70 dieses Gesetzes gestellt hat, dem Händler einen angemessenen Teil des Preises gemäß Artikel 77 Absatz 7 dieses Gesetzes zu zahlen hat
  11. dass der Verbraucher das Recht auf einseitigen Vertragsrücktritt gemäß Artikel 72 dieses Gesetzes in Fällen, in denen dieses Recht gemäß Artikel 79 dieses Gesetzes ausgeschlossen ist, nicht ausüben kann, bzw. über die Voraussetzungen, unter denen der Verbraucher das Recht auf einseitigen Vertragsrücktritt verliert
  12. das Bestehen einer Haftung für Sachmängel
  13. die Dienstleistungen oder Hilfen, die dem Verbraucher nach dem Verkauf angeboten werden, sowie die Bedingungen für die Nutzung dieser Dienstleistungen oder Hilfen, falls der Händler diese anbietet, sowie eventuelle Garantien, die für die Ware oder Dienstleistung ausgestellt wurden
  14. das Bestehen entsprechender Verhaltensregeln des Händlers, wie in Artikel 5 Punkt 18 dieses Gesetzes definiert
  15. die Vertragsdauer, wenn der Vertrag befristet ist, bzw. die Kündigungs- oder Rücktrittsbedingungen für unbefristete Verträge oder Verträge, die sich automatisch verlängern
  16. die Mindestlaufzeit, für die der Verbraucher an den Vertrag gebunden ist, falls vorhanden
  17. die Kaution oder andere finanzielle Sicherheiten, die der Verbraucher auf Verlangen des Händlers zu zahlen oder zu beschaffen hat, sowie die Bedingungen für die Zahlung dieser Kaution bzw. die Bedingungen für die Beschaffung anderer finanzieller Sicherheiten
  18. falls zutreffend, die Funktionalität digitaler Inhalte, einschließlich der erforderlichen technischen Schutzmaßnahmen für diese Inhalte
  19. falls zutreffend, die Interoperabilität digitaler Inhalte mit Computer- oder Softwareausrüstung, von der der Händler weiß oder wissen müsste
  20. Mechanismen zur außergerichtlichen Streitbeilegung bzw. Entschädigungssysteme und die Art und Weise, wie der Verbraucher diese nutzen kann.
  21. Alle oben genannten Informationen, d.h. diejenigen, die gemäß dem Verbraucherschutzgesetz erforderlich sind, finden Sie in diesen Kaufbedingungen auf der Lykke-Website (www.lykke.hr).

RECHNUNG / BESTÄTIGUNG DES VERTRAGSABSCHLUSSES Die Rechnung, die der Käufer zusammen mit der bestellten Ware erhält, stellt eine Bestätigung des Vertragsabschlusses dar und enthält alle erforderlichen Angaben gemäß Artikel 57 ZZP. VERHALTENSREGELN FÜR HÄNDLER Diese Kaufbedingungen stellen die Verhaltensregeln dar, nach denen sich der Händler in seiner Geschäftspraxis zu richten verpflichtet. PREISE Die Preise sind in Kuna angegeben, und die Mehrwertsteuer ist im Preis enthalten. Preise, Zahlungsbedingungen und Aktionsangebote gelten ausschließlich zum Zeitpunkt der Bestellung und können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. BESTELLUNGEN Die Bestellung von Waren über den Online-Shop ist 24 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche möglich. Sie können als registrierter und als nicht registrierter Benutzer bestellen. Alle im Online-Shop (www.lykke.hr) aufgeführten Produkte sind auf Lager und in begrenzten Mengen bestellbar. Sollte ein bestimmtes Produkt zum Zeitpunkt der Bestellung nicht verfügbar sein, wird der Käufer darüber informiert und ihm wird ein möglichst ähnliches Ersatzprodukt oder eine Rückerstattung angeboten. Der Käufer trägt die Verantwortung für die Richtigkeit und Vollständigkeit der bei der Registrierung und Bestellung eingegebenen Daten. AKTIONEN UND RABATTCODES Lykke wird periodisch nach eigenem Ermessen bestimmte Produkte im Rahmen von Aktionen anbieten. Diese Produkte werden allen Kunden zu denselben Bedingungen oder Kunden einer bestimmten, genau spezifizierten Gruppe zur Verfügung stehen. Nach Ablauf der Aktionsfrist nimmt Lykke keine neuen Bestellungen zu den Bedingungen der abgelaufenen Aktion mehr entgegen.

GESCHENKGUTSCHEIN

Die Nutzungsbedingungen für Geschenkgutscheine, die im Lykke Gift Shop gekauft wurden, und für digitale Geschenkgutscheine finden Sie unter diesem Link. SICHERHEITSERKLÄRUNG Paypal Wir nutzen PayPal als einen unserer ausgewählten Zahlungsdienstleister auf unserer Website. Wenn Sie sich entscheiden, ein Produkt bei uns zu kaufen und PayPal als Zahlungsmethode wählen, werden wir aufgefordert, Ihre Daten mit PayPal zu teilen. Mehr über die Datenschutzbestimmungen erfahren Sie unter diesem Link: PayPal Datenschutzrichtlinie. CorvusPay Bei Zahlungen auf unserer Website verwenden Sie CorvusPay – ein fortschrittliches System für die sichere Annahme von Zahlungskarten über das Internet. CorvusPay gewährleistet die vollständige Vertraulichkeit Ihrer Kartendaten ab dem Moment, in dem Sie diese in das CorvusPay-Zahlungsformular eingeben. Die Zahlungsdaten werden verschlüsselt von Ihrem Webbrowser an die Bank übermittelt, die Ihre Karte ausgestellt hat. Unser Shop kommt niemals mit den vollständigen Daten Ihrer Zahlungskarte in Kontakt. Auch die Daten sind selbst für Mitarbeiter des CorvusPay-Systems unzugänglich. Ein isolierter Kern überträgt und verwaltet sensible Daten eigenständig und hält sie dabei vollständig sicher. Das Formular zur Eingabe der Zahlungsdaten ist durch eine SSL-Transportverschlüsselung höchster Zuverlässigkeit gesichert. Alle gespeicherten Daten sind zusätzlich durch Verschlüsselung geschützt, unter Verwendung eines kryptografischen Geräts, das nach dem FIPS 140-2 Level 3 Standard zertifiziert ist. CorvusPay erfüllt alle Anforderungen an die Sicherheit von Online-Zahlungen, die von führenden Kartenmarken vorgeschrieben sind, d.h. es arbeitet gemäß der Norm – PCI DSS Level 1 – dem höchsten Sicherheitsstandard der Zahlungskartenbranche. Bei Zahlungen mit Karten, die im 3-D Secure Programm enthalten sind, bestätigt Ihre Bank zusätzlich zur Gültigkeit der Karte Ihre Identität mittels Token oder Passwort. Corvus Info behandelt alle gesammelten Informationen als Bankgeheimnis und entsprechend. Die Informationen werden ausschließlich für die vorgesehenen Zwecke verwendet. Ihre sensiblen Daten sind vollständig sicher, und ihre Vertraulichkeit wird durch modernste Schutzmechanismen gewährleistet. Es werden nur die Daten gesammelt, die zur Erfüllung der Aufgabe gemäß den vorgeschriebenen anspruchsvollen Verfahren für Online-Zahlungen erforderlich sind. Die Sicherheitskontrollen und operativen Verfahren, die auf unsere Infrastruktur angewendet werden, gewährleisten die sofortige Zuverlässigkeit des CorvusPay-Systems. Darüber hinaus wird durch die Aufrechterhaltung strenger Zugangskontrollen, die regelmäßige Sicherheitsüberwachung und tiefgehende Überprüfungen zur Verhinderung von Netzwerkschwachstellen sowie die planmäßige Umsetzung von Bestimmungen zur Informationssicherheit der Sicherheitsgrad des Systems durch den Schutz Ihrer Kartendaten dauerhaft aufrechterhalten und verbessert. Der Lykke Webshop verwendet WooCommerce als Online-E-Commerce-Plattform, die es uns ermöglicht, unsere Produkte zu verkaufen. Ihre Daten werden über die Datenspeicherung von WooCommerce, Datenbanken und die allgemeine WooCommerce-Anwendung gespeichert. Ihre Daten werden auf einem sicheren Server mit Schutz gespeichert. DATENSCHUTZERKLÄRUNG Gemäß den Bestimmungen des Verbraucherschutzgesetzes („Narodne novine“ Nummer 41/14), Artikel 11, gibt Lykke personenbezogene Daten von Kunden ohne vorherige ausdrückliche und schriftliche Zustimmung des Kunden nicht an Dritte weiter und sammelt ausschließlich grundlegende Daten über Kunden/Benutzer. Wir verpflichten uns, maximale Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz der Kundeninteressen und zur Verhinderung möglicher Informationsmissbräuche anzuwenden. Im Rahmen der Kaufabwicklung werden wir nur die notwendigen Informationen verwenden. Kunden erhalten regelmäßig die Möglichkeit, über die Verwendung ihrer Daten zu entscheiden, einschließlich der Möglichkeit zu wählen, ob ihr Name von Listen entfernt werden soll, die für Marketingkampagnen verwendet werden. Alle Kundendaten werden streng vertraulich behandelt und sind ausschließlich Mitarbeitern zugänglich, für die diese Daten im Geschäftsbetrieb unerlässlich sind, und werden nicht verkauft, weitergegeben oder an Dritte übermittelt. Alle Mitarbeiter sind für die Einhaltung der Datenschutzgrundsätze verantwortlich. VERWENDUNG VON COOKIES Auf der Lykke-Website (www.lykke.hr) werden sogenannte Cookies verwendet – Textdateien, die der Webserver, den der Besucher nutzt, auf dem Computer des Benutzers/Besuchers ablegt. Die Dateien entstehen, wenn der Browser auf dem Gerät des Benutzers die besuchten Websites lädt, die dann Daten an den Browser senden, der daraufhin eine Textdatei (Cookie) erstellt. Der Browser ruft die Datei ab und sendet sie an den Webserver (Ort, Seite) zurück, wenn der Benutzer dorthin zurückkehrt, wodurch den Benutzern mehr Online-Möglichkeiten und ein besseres Benutzererlebnis geboten werden. Es ist wichtig zu betonen, dass die Lykke-Website (www.lykke.hr) keine anderen Dateien auf dem Computer des Benutzers zugreifen oder Informationen erhalten kann, die der Benutzer zuvor nicht bereitgestellt hat. Sie enthält keine Cookies, die das Starten von Programmen oder das Installieren von Viren auf Ihrem Computer ermöglichen. Die gesammelten Daten umfassen die IP-Adresse des Benutzers, Browserdaten, Sprache, Betriebssystem und andere standardmäßige statistische Daten, die ausschließlich in anonymer und aggregierter Form gesammelt und analysiert werden. Die Website www.lykke.hr verwendet Google Analytics-Statistiken. Informationen darüber, wie Benutzer die Lykke-Website nutzen, können gelegentlich auch mit anderen Tools gesammelt werden, die Google Analytics ähneln. Darüber hinaus wird zur Planung von Inhaltsveröffentlichungen, die Ihren Interessen entsprechen, und zukünftigen Marketingkampagnen das Tool Google Analytics Demographics and Interest Reporting verwendet, wobei Daten aus interessenbezogener Google-Werbung oder Drittanbieter-Zielgruppendaten (z. B. Alter, Geschlecht und Interessen) in Google Analytics verwendet werden können. Detaillierte Informationen von Drittanbietern zu diesem Dienst sowie zu den Möglichkeiten der Benutzer, die für diesen Zweck erforderlichen Cookie-Einstellungen zu regulieren, sind auf der Google-Website verfügbar: Google Analytics-Bedingungen. Wenn Sie der Verwendung von Cookies nicht zustimmen, können Sie diese einfach auf Ihrem Computer oder Mobilgerät über die Einstellungen Ihres Browsers löschen (oder verhindern). Da der Zweck von Cookies die Verbesserung und Ermöglichung der Nutzung unserer Website und ihrer Prozesse ist, beachten Sie bitte, dass das Verhindern oder Löschen von Cookies die Funktionalität dieser Seite beeinträchtigen oder dazu führen kann, dass sie in Ihrem Browser anders funktioniert und aussieht. Durch die Nutzung dieser Website stimmen Sie der in dieser Erklärung beschriebenen Art der Datenerfassung und -nutzung sowie der Speicherung und dem Zugriff auf Cookies auf Ihrem Gerät zu. LIEFERBEDINGUNGEN Die Zustellung der Pakete erfolgt per Zustellung an die Adresse durch den GLS-Zustelldienst. Nachfolgend erfahren Sie mehr über jede Versand- und Liefermethode. KROATIEN Expressversand (in der Regel bis zu 3 Werktage) Für Bestellungen über 300 Kuna ist der Versand kostenlos. Für Bestellungen bis 300 Kuna betragen die Versandkosten 30 HRK. Kostenloser Versand für Bestellungen über 300 Kuna gilt ausschließlich innerhalb Kroatiens. Die Liefergeschwindigkeit kann an Feiertagen, arbeitsfreien Tagen, während großer Verkaufsaktionen und in anderen Situationen, in denen es zu Lieferproblemen kommen kann, von der üblichen abweichen. EU-MITGLIEDSLÄNDER: bis zu 14 Werktage ALLE ANDEREN LÄNDER: 5 bis 30 Werktage Die Zustellung der Pakete erfolgt per Zustellung an die Adresse durch die KROATISCHE POST. Die Lieferung erfolgt gemäß den Nutzungsbedingungen des Zustelldienstes und gilt als ausgeführt zum Zeitpunkt der Übergabe des Produkts an den Zustelldienst. Leider kann der Verkäufer die weitere Liefergeschwindigkeit und mögliche Komplikationen im Zusammenhang mit der Lieferung, die durch den Zustelldienst verursacht werden, nicht beeinflussen. Falls der Käufer Waren außerhalb der Europäischen Union (EU) bestellt, kann sich die Lieferzeit verlängern, wenn das Paket beim Zoll festgehalten wird. Der Käufer ist für die Zahlung von Steuern und Zöllen gemäß den Gesetzen des Landes verantwortlich, in dem er sich befindet. Falls der Käufer Ware bestellt und die Annahme verweigert, hat der Verkäufer das Recht, vom gezahlten Kaufpreis den Betrag in Höhe der Versandkosten und sonstiger Bearbeitungskosten gemäß der Versandpreisliste einzubehalten. Die Stornierung einer Bestellung von personalisiertem/graviertem Schmuck ist innerhalb von 24 Stunden möglich; alles danach kann nicht berücksichtigt werden, da der Schmuck noch am selben Tag zur Gravur geht (Bestellungen von Schmuck, die am Wochenende eingehen, werden am ersten Werktag graviert). Die Stornierung von Bestellungen von Schmuck ohne Gravur/Personalisierung muss ebenfalls innerhalb von 24 Stunden erfolgen, da Schmuck ohne Gravur am nächsten Werktag sofort an den Kunden versandt wird. SCHMUCKGRAVUR Für gravierten und personalisierten Schmuck gibt es keine Rückerstattung. Lykke akzeptiert keine Rücksendungen für Schmuck, der auf irgendeine Weise nach Kundenwunsch personalisiert wurde. Lykke Medaillons und Lykke Silberschmuck aus 925er Silber können mit einer Gravur personalisiert werden. Eine kostenlose Gravur beinhaltet die Personalisierung von Lykke-Schmuck ausschließlich mit zwei verfügbaren Schriftarten (ausgewählt von Lykke). Die Schriftarten sind auf den beigefügten Fotos auf den Lykke.hr-Social-Media-Kanälen (Instagram und Facebook) zu sehen. Falls der Kunde bestimmte Symbole oder Umrisse gravieren lassen möchte, muss ein hochauflösendes Foto oder ein Vektorformat, das für die Lasergravur geeignet ist, gesendet werden. Lykke erstellt keine Gravurdesigns, sondern graviert nur fertige Skizzen, die vom Kunden bereitgestellt werden und bestimmte technische Spezifikationen erfüllen müssen. Wir gravieren keine Farbbilder. Weitere Informationen zu Gravuren kann der Kunde durch Senden einer Anfrage an [email protected]. Auf dem Lykke Duftmedaillon können bis zu 70 Zeichen mit Leerzeichen graviert werden, der Durchmesser des Gravurbereichs auf der Rückseite des Medaillons beträgt 2 cm. Auf den Lykke Silberdiscs können bis zu 18 Zeichen mit Leerzeichen graviert werden, der Durchmesser des Gravurbereichs auf dem Silberdisc beträgt 1,5 cm. Auf der Lykke Silberplatte können bis zu 9 Zeichen mit Leerzeichen graviert werden, die Abmessungen des Gravurbereichs auf der Silberplatte betragen 2 cm x 0,5 cm. Nachträgliche Gravuren von Duftmedaillons, die über den Online-Shop bestellt oder an einer Verkaufsstelle gekauft wurden, führen wir ausschließlich durch, wenn der Kunde das Medaillon werktags bis 17 Uhr zur Verkaufsstelle bringt. Die Dienstleistung der nachträglichen Gravur kostet 40 Kuna, und das Medaillon kann am nächsten Werktag an der Verkaufsstelle im Lykke Gift Shop in der Petrinjska 28 abgeholt werden. ALLGEMEINE BEDINGUNGEN FÜR VERSAND UND PAKETABHOLUNG Alle Bestellungen werden innerhalb von 5 bis 7 Werktagen nach sichtbarem Zahlungseingang auf dem Konto versandt, dies gilt auch für Nachnahme. Die Lieferung erfolgt gemäß dem Zeitplan, der für jede der unten genannten Versand- und Liefermethoden angegeben ist. Die Versand- und Lieferzeit der Pakete verschiebt sich im Falle von Feiertagen und staatlichen Feiertagen auf den nächsten Werktag. Wenn Sie eine Lieferung zu einem bestimmten Datum wünschen, geben Sie dies bitte bei der Bestellung im Kommentarfeld an. Den Lieferplan für Inseln finden Sie hier: Lieferplan für Inseln Die Produkte werden so verpackt, dass sie bei üblicher Handhabung während des Transports nicht beschädigt werden können. Der Käufer ist verpflichtet, bei der Annahme der Sendung eventuelle ÄUSSERE Schäden an der Sendung bzw. dem Paket zu überprüfen und diese sofort dem Zusteller zu reklamieren bzw. die Annahme einer Sendung mit größeren äußeren Schäden zu verweigern. In diesem Fall bitten wir Sie, uns zu kontaktieren, damit wir den Zustand der Sendung schnellstmöglich überprüfen und eine neue senden können. Bestellungen, die bis 14 Uhr eingehen, werden noch am selben Tag bearbeitet; alle anderen Bestellungen, die nach 14 Uhr eingehen, werden am nächsten Werktag bearbeitet. BEDINGUNGEN FÜR RÜCKGABEN, REKLAMATIONEN UND UMTAUSCH EINFACHE RÜCKGABEN Wenn Sie mit dem bestellten Produkt nicht zufrieden sind, können Sie es gegen Rückerstattung des vollen gezahlten Betrags, einschließlich der Versandkosten, zurücksenden, sofern die Bedingungen dafür erfüllt sind. Alle zurückgesandten Produkte müssen unbenutzt und in der Originalverpackung sein. Die Kosten für den Versand an unser Lager für zurückgesandte Produkte tragen Sie selbst (per Post oder Zustelldienst), außer im Falle der Rücksendung oder des Umtauschs fehlerhafter Produkte, wobei alle Kosten von Lykke getragen werden. Für Rücksendungen unbenutzter und ungeöffneter Produkte an unser Lager bitten wir Sie, uns zuvor per E-Mail zu kontaktieren: [email protected] HINWEISE – Rücksendungen und Umtausch müssen im Voraus vereinbart werden. – Wenn Sie eine Rückerstattung wünschen, muss der Ware, die für die Rücksendung geeignet ist, unbedingt eine Kopie der Rechnung und die Kontonummer (IBAN) beigefügt werden, auf die die Rückerstattung erfolgen soll. – Die Rückerstattung erfolgt innerhalb der gesetzlichen Frist von 14 Tagen (ZZP), d.h. nachdem wir das Produkt im Lager erhalten haben. – Bei der Rücksendung des Produkts ist der Käufer dafür verantwortlich, das/die Produkt(e) ordnungsgemäß in einem Karton zu verpacken, um Transportschäden zu vermeiden. Sollte es zu Schäden kommen, weil der Käufer das Produkt beim Verpacken nicht geschützt hat (z.B. zurückgesandte Produkte in einfachem Papier oder einer Tüte verpackt) – wird die Rücksendung oder der Umtausch nicht akzeptiert. – Die Rücksendung der Ware muss unverzüglich, spätestens jedoch innerhalb von 14 Tagen ab dem Tag, an dem Sie den einseitigen Vertragsrücktritt erklärt haben, erfolgen. – Für gravierten und personalisierten Schmuck gibt es keine Rückerstattung. Lykke akzeptiert keine Rücksendungen für Schmuck, der auf irgendeine Weise nach Kundenwunsch personalisiert wurde. TRANSPORTSCHÄDEN, FALSCHE PRODUKTE, FEHLERHAFTE PRODUKTE Im Falle von Transportschäden, falsch gelieferter Ware oder wenn das erhaltene Produkt fehlerhaft ist (Fabrikationsfehler), bitten wir Sie, uns (per E-Mail) innerhalb von zwei Werktagen nach Erhalt der Sendung zu kontaktieren. Alle Reklamationen werden schnellstmöglich bearbeitet. In diesen Fällen übernimmt Lykke alle Kosten für den Produktaustausch. RECHT AUF EINSEITIGEN VERTRAGSRÜCKTRITT (AUSZUG AUS ZZP, ARTIKEL 72) (1) Der Verbraucher hat das Recht, ohne Angabe von Gründen, einen außerhalb von Geschäftsräumen oder im Fernabsatz geschlossenen Vertrag innerhalb von 14 Tagen einseitig zu widerrufen. (2) Im Falle eines Kaufvertrags beginnt die Frist gemäß Absatz 1 dieses Artikels an dem Tag zu laufen, an dem dem Verbraucher oder einem vom Verbraucher bestimmten Dritten, der nicht der Beförderer ist, die Ware, die Gegenstand des Vertrags ist, in Besitz gegeben wurde. (3) Hat der Verbraucher mit einer Bestellung mehrere Waren bestellt, die getrennt geliefert werden sollen, oder handelt es sich um Waren, die in mehreren Teilen oder Sendungen geliefert werden, beginnt die Frist gemäß Absatz 1 dieses Artikels an dem Tag zu laufen, an dem dem Verbraucher oder einem vom Verbraucher bestimmten Dritten, der nicht der Beförderer ist, das letzte Stück oder die letzte Sendung der Ware in Besitz gegeben wurde. (4) Ist eine regelmäßige Lieferung von Waren über einen bestimmten Zeitraum vereinbart, beginnt die Frist gemäß Absatz 1 dieses Artikels an dem Tag zu laufen, an dem dem Verbraucher oder einem vom Verbraucher bestimmten Dritten, der nicht der Beförderer ist, das erste Stück oder die erste Sendung der Ware in Besitz gegeben wurde. (5) Im Falle eines Dienstleistungsvertrags, eines Vertrags über die Lieferung von Wasser, Gas oder Elektrizität, die in unbegrenztem Umfang oder unbegrenzter Menge verkauft werden, sowie der Lieferung von Fernwärme und im Falle eines Vertrags, dessen Gegenstand digitale Inhalte sind, die nicht auf einem körperlichen Datenträger geliefert wurden, beginnt die Frist gemäß Absatz 1 dieses Artikels an dem Tag des Vertragsabschlusses zu laufen. FORMULAR FÜR DEN EINSEITIGEN VERTRAGSRÜCKTRITT Ein Muster des Formulars für den einseitigen Vertragsrücktritt, das sich auf unserer Website befindet, können Sie elektronisch ausfüllen und senden. Eine Bestätigung des Eingangs der Mitteilung über den einseitigen Vertragsrücktritt werden wir Ihnen unverzüglich per E-Mail zukommen lassen. Das Formular für den einseitigen Vertragsrücktritt können Sie hier herunterladen. Anleitung zum einseitigen Vertragsrücktritt – Sie können den Vertrag innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen einseitig widerrufen. – Um Ihr Recht auf einseitigen Rücktritt von diesem Vertrag ausüben zu können, müssen Sie uns vor Ablauf der Frist durch eine eindeutige Erklärung, die per Post oder E-Mail gesendet wird und Ihren Vor- und Nachnamen, Ihre Adresse, Telefonnummer und E-Mail-Adresse enthält, über Ihre Entscheidung zum einseitigen Rücktritt informieren. Sie können auch das beigefügte Musterformular für den einseitigen Rücktritt verwenden. – Die Frist für den einseitigen Rücktritt beträgt 14 Tage ab dem Tag, an dem Ihnen oder einer von Ihnen bestimmten dritten Person, die nicht der Beförderer ist, die Ware, die Gegenstand des Vertrags ist, in Besitz gegeben wurde. – Wenn Sie diesen Vertrag einseitig widerrufen, erstatten wir Ihnen alle von Ihnen erhaltenen Zahlungen, einschließlich der Lieferkosten, unverzüglich und spätestens innerhalb von 14 Tagen ab dem Tag, an dem wir Ihre Entscheidung zum einseitigen Rücktritt erhalten haben, es sei denn, Sie haben eine andere Art der Lieferung gewählt, die nicht die günstigste Standardlieferung ist, die wir angeboten haben. – Die Rückerstattung erfolgt auf dieselbe Weise, wie Sie die Zahlung vorgenommen haben. Falls Sie einer anderen Art der Rückerstattung des gezahlten Betrags zustimmen, entstehen Ihnen keine Kosten im Zusammenhang mit der Rückerstattung. – Eine Rückerstattung können wir erst vornehmen, nachdem die Ware an uns zurückgesandt wurde oder nachdem Sie uns den Nachweis erbracht haben, dass Sie die Ware an uns zurückgesandt haben. – Es wird davon ausgegangen, dass Sie Ihre Verpflichtung fristgerecht erfüllt haben, wenn Sie die Ware vor Ablauf der oben genannten Frist an unsere Adresse gesandt haben. – Die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Ware müssen Sie selbst tragen. – Sie haften für jeden Wertverlust der Ware, der auf einen Umgang mit der Ware zurückzuführen ist, der zur Prüfung der Beschaffenheit, Eigenschaften und Funktionsweise der Ware nicht notwendig war. Pflichten des Verbrauchers im Falle eines einseitigen Vertragsrücktritts (Auszug aus ZZP, Artikel 77) (1) Sofern der Händler nicht angeboten hat, die vom Verbraucher zurückgesandte Ware selbst abzuholen, muss der Verbraucher die Ware unverzüglich, spätestens jedoch innerhalb von 14 Tagen, nachdem er den Händler gemäß Artikel 74 dieses Gesetzes über seine Entscheidung zum Vertragsrücktritt informiert hat, zurücksenden. (2) Es wird davon ausgegangen, dass der Verbraucher seine Verpflichtung gemäß Absatz 1 dieses Artikels fristgerecht erfüllt hat, wenn er die Ware vor Ablauf der Frist gemäß Absatz 1 dieses Artikels absendet oder dem Händler bzw. der vom Händler zur Entgegennahme der Ware bevollmächtigten Person übergibt. (3) Der Verbraucher muss nur die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Ware tragen, es sei denn, der Händler hat zugestimmt, diese Kosten zu tragen, oder der Händler hat es versäumt, den Verbraucher darüber zu informieren, dass er diese Kosten zu tragen hat. (4) Wenn bei einem außerhalb von Geschäftsräumen geschlossenen Vertrag die Ware zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses dem Verbraucher in dessen Wohnung geliefert wurde, muss der Händler die Ware auf eigene Kosten abholen, wenn die Ware aufgrund ihrer Beschaffenheit nicht auf übliche Weise per Post zurückgesandt werden kann. (5) Der Verbraucher haftet für jeden Wertverlust der Ware, der auf einen Umgang mit der Ware zurückzuführen ist, der zur Prüfung der Beschaffenheit, Eigenschaften und Funktionsweise der Ware nicht notwendig war. (6) Abweichend von Absatz 5 dieses Artikels haftet der Verbraucher nicht für einen Wertverlust der Ware, unabhängig von der Ursache des Wertverlusts, wenn der Händler den Verbraucher nicht über sein Recht auf einseitigen Vertragsrücktritt gemäß Artikel 57 Punkt 8 dieses Gesetzes informiert hat. (7) Wenn der Verbraucher den Vertrag einseitig widerruft, nachdem er gemäß Artikel 64 und 70 dieses Gesetzes ausdrücklich verlangt hat, dass die Erbringung der Dienstleistung oder die Erfüllung des Vertrags über die Lieferung von Wasser, Gas, Elektrizität, die in unbegrenztem Umfang oder unbegrenzter Menge verkauft werden, sowie die Lieferung von Fernwärme vor Ablauf der Frist für den einseitigen Vertragsrücktritt beginnt, ist der Verbraucher verpflichtet, dem Händler den Teil des vereinbarten Preises zu zahlen, der proportional zu dem ist, was der Händler dem Verbraucher bis zu dem Zeitpunkt erfüllt hat, zu dem der Verbraucher ihn über die Ausübung seines Rechts auf einseitigen Vertragsrücktritt informiert hat, wobei der proportionale Preisbetrag, den der Verbraucher zu zahlen hat, auf der Grundlage des gesamten vereinbarten Preises berechnet wird, und wenn dieser Preis unangemessen ist, auf der Grundlage des Marktwerts dessen, was der Händler dem Verbraucher erfüllt hat. (8) Wenn der Verbraucher einen Dienstleistungsvertrag oder einen Vertrag über die Lieferung von Wasser, Gas oder Elektrizität, die in unbegrenztem Umfang oder unbegrenzter Menge verkauft werden, sowie die Lieferung von Fernwärme einseitig widerruft, ist der Verbraucher nicht verpflichtet, den proportionalen Preisanteil zu zahlen, den der Händler dem Verbraucher während der Frist für den einseitigen Vertragsrücktritt erfüllt hat, wenn der Händler dem Verbraucher die in Artikel 57 Absatz 1 Punkte 8 und 10 dieses Gesetzes vorgesehenen Informationen nicht zur Verfügung gestellt hat oder wenn der Verbraucher gemäß Artikel 64 oder 70 dieses Gesetzes nicht ausdrücklich verlangt hat, dass die Erbringung der Dienstleistung vor Ablauf der Frist für den einseitigen Vertragsrücktritt beginnt. (9) Wenn der Verbraucher einen Vertrag, dessen Gegenstand digitale Inhalte sind, die nicht auf einem körperlichen Datenträger geliefert wurden, einseitig widerruft, ist der Verbraucher nicht verpflichtet, den proportionalen Preis- oder Kostenanteil zu zahlen, den der Händler dem Verbraucher während der Frist für den einseitigen Vertragsrücktritt erfüllt hat, wenn er nicht seine ausdrückliche Zustimmung dazu gegeben hat, dass die Vertragserfüllung vor Ablauf der 14-Tages-Frist gemäß Artikel 72 dieses Gesetzes beginnt, wenn er nicht bestätigt hat, dass er über die Tatsache informiert ist, dass er durch die Erteilung einer solchen Zustimmung das Recht auf einseitigen Vertragsrücktritt verliert, oder wenn der Händler es versäumt hat, ihn gemäß Artikel 63 oder 69 dieses Gesetzes zu informieren. AUSSCHLUSS DES RECHTS AUF EINSEITIGEN VERTRAGSRÜCKTRITT (AUSZUG AUS ZZP, ARTIKEL 79) Der Verbraucher hat kein Recht auf einseitigen Vertragsrücktritt gemäß diesem Abschnitt, wenn: – Der Dienstleistungsvertrag vom Händler vollständig erfüllt wurde und die Erfüllung mit ausdrücklicher vorheriger Zustimmung des Verbrauchers und seiner Bestätigung, dass er über die Tatsache informiert ist, dass er das Recht auf einseitigen Vertragsrücktritt gemäß diesem Abschnitt verliert, wenn die Dienstleistung vollständig erfüllt wird, begonnen hat. – Der Vertragsgegenstand Waren sind, die nach Spezifikationen des Verbrauchers angefertigt wurden oder die eindeutig auf den Verbraucher zugeschnitten sind. – Der Vertragsgegenstand leicht verderbliche Waren sind oder Waren, deren Verfallsdatum schnell abläuft. – Der Vertragsgegenstand versiegelte Waren sind, die aus Gesundheits- oder Hygienegründen nicht zur Rücksendung geeignet sind, wenn sie nach der Lieferung entsiegelt wurden. Der Verbraucher ist verpflichtet, die Kosten der Rücksendung der Ware an das Lager des Unternehmens Buzz Consulting j.d.o.o. zu tragen, falls er sein Recht auf einseitigen Vertragsrücktritt gemäß Artikel 72 ZZP ausübt. HAFTUNG FÜR SACHMÄNGEL Lykke haftet für Sachmängel der von ihr auf ihren Seiten verkauften Waren gemäß den positiven Vorschriften der Republik Kroatien, insbesondere dem Schuldrechtsgesetz. AUSSERGERICHTLICHE BEILEGUNG VON VERBRAUCHERSTREITIGKEITEN Im Falle eines Streits zwischen Verbraucher und Händler kann eine Beschwerde beim Ehrengericht der Kroatischen Handwerkskammer oder ein Schlichtungsvorschlag bei den Schlichtungszentren eingereicht werden. ERKLÄRUNG ZU VERSAND UND PAKETVERSAND Über 95% der von Buzz Consulting j.d.o.o., der Marke Lykke (www.lykke.hr) versandten Pakete werden gemäß dem Zeitplan des verwendeten Zustelldienstes geliefert. Die Mitarbeiter von Lykke unternehmen alle möglichen Anstrengungen, um die Zustellung und den Versand der Pakete gemäß dem Zeitplan durchzuführen. Lykke (www.lykke.hr) kann zu keinem Zeitpunkt für Lieferverzögerungen verantwortlich gemacht werden, die durch den Zustelldienst oder „höhere Gewalt“ verursacht wurden. EINREICHUNG VON VERBRAUCHERBESCHWERDEN Gemäß Art. 10 des Verbraucherschutzgesetzes informieren wir die Verbraucher, dass Beschwerden über die Qualität unserer Dienstleistungen schriftlich (per Post) an die Adresse: Buzz Consulting j.d.o.o., Horvaćanska 17, 10000 Zagreb oder per E-Mail an: [email protected] Eine Antwort auf Ihre Beschwerde senden wir Ihnen schriftlich spätestens 15 Tage nach Eingang der Beschwerde zu. Bitte geben Sie in Ihrer Beschwerde Ihre Daten an: Vor- und Nachname, Adresse für die Zustellung der Antwort. ONLINE-STREITBEILEGUNG Die Verordnung (EU) Nr. 524/2013 der Europäischen Kommission über die Online-Beilegung verbraucherrechtlicher Streitigkeiten ermöglicht die „Plattform zur Online-Streitbeilegung“ (ODR-Plattform) unter folgendem Link: http://ec.europa.eu/odr URHEBERRECHT / COPYRIGHT Die Websites www.lykke.hr sind Eigentum des Unternehmens Buzz Consulting j.d.o.o., Horvaćanska 17, 10000 Zagreb. Alle Inhalte auf www.lykke.hr wie Texte, grafische Inhalte, Marken (Logos), Icons, Audio- und Videoaufnahmen, digitale Downloads, Softwarepakete und Daten sind Eigentum des Unternehmens Buzz Consulting j.d.o.o. oder unserer Partner und sind durch nationale und internationale Vorschriften zum Schutz des Urheberrechts und verwandter Schutzrechte bzw. des gewerblichen Eigentums geschützt, und deren unbefugte Nutzung stellt eine Verletzung der Vorschriften zum Schutz des geistigen Eigentums dar. INFORMATIONEN AUF DER LYKKE.HR WEBSITE Lykke unternimmt größte Anstrengungen, um die Informationen auf den Seiten des Online-Shops aktuell und korrekt zu halten, kann jedoch keine hundertprozentige Genauigkeit aller angezeigten Informationen über Produkte und Dienstleistungen garantieren. In Ausnahmefällen sind Abweichungen zwischen den tatsächlichen Daten und den auf den Websites verfügbaren Daten möglich. Lykke verpflichtet sich, in jedem solchen Fall die Bestellung zu überprüfen und den Kunden zu kontaktieren, um persönlich Alternativen zu vereinbaren. Ebenso müssen Produktfotos nicht immer den tatsächlich verfügbaren Produkten entsprechen und sind lediglich als informative Illustration zu verstehen. NUTZUNG UND VERWENDUNG DES LYKKE.HR ONLINE-SHOPS Die Lykke-Website (www.lykke.hr) ist Eigentum des Unternehmens Buzz Consulting j.d.o.o. und ihre Nutzung ist kostenlos, während Sie sich für den Internetzugang und die Nutzung der Fernübertragung von Daten sowie die Gebühren für die Bereitstellung solcher Dienste an Ihren Betreiber wenden müssen. VERFÜGBARKEIT DES LYKKE.HR ONLINE-SHOPS Obwohl Lykke bestrebt ist, Ihnen das bestmögliche Dienstleistungsangebot zu unterbreiten, kann es nicht garantieren, dass die Dienste auf lykke.hr Ihren Bedürfnissen entsprechen. Lykke kann auch nicht garantieren, dass der Dienst fehlerfrei sein wird. Sollte ein Fehler auftreten, melden Sie ihn uns bitte per E-Mail an [email protected] lykke.hr, damit wir ihn schnellstmöglich beheben können. Der Zugang zum Online-Shop (www.lykke.hr) kann aufgrund von Arbeiten, Wartung oder der Einführung neuer Inhalte zeitweise nicht verfügbar sein. HAFTUNGSAUSSCHLUSS Das Unternehmen Buzz Consulting j.d.o.o. kann keine Verantwortung für eventuelle Schäden übernehmen, die durch die Nutzung von Informationen dieser Seiten für Zwecke entstehen, die über deren vorgesehene Bestimmung hinausgehen. Durch den Zugriff auf diese Website wird der Dienstleister/Eigentümer und Ersteller dieser Website, das Handwerk für Herstellung und Handel, Buzz Consulting j.d.o.o., von jeglicher Haftung befreit, die durch unsachgemäße Verwendung der Produkte dieser Website entstehen könnte. Alle auf dieser Website zum Verkauf stehenden Produkte gelten als Originalprodukte, und der Lieferant und Eigentümer dieser Website, Buzz Consulting j.d.o.o., kann nicht für Verletzungen oder Schäden haftbar gemacht werden, die durch die Verwendung von Produkten entstehen, die über diese Website gekauft wurden. Alle Inhalte auf dieser Website sind informativer oder edukativer Natur. Alle über diese Website verfügbaren Produkte bleiben bis zur vollständigen Bezahlung des Kaufpreises Eigentum des Lieferanten, des Eigentümers dieser Website, des Unternehmens Buzz Consulting j.d.o.o. Der Endnutzer erklärt sich ausdrücklich damit einverstanden, dass die Nutzung der Website (www.lykke.hr) ausschließlich auf eigene Verantwortung des Endnutzers erfolgt, sodass Buzz Consulting j.d.o.o. (i) keine Gewähr für die Folgen übernimmt, die durch die Nutzung dieser Website entstehen können. Buzz Consulting j.d.o.o. behält sich das Recht vor, Dienstleistungen zu verweigern oder Bestellungen nach eigenem Ermessen, ohne Einschränkung und Angabe von Gründen, zu stornieren. ZAHLUNGSMETHODEN Die Zahlung im Lykke Online-Shop ist auf folgende Weisen möglich: Überweisung / Online-Banking / allgemeiner Zahlschein (nur in der Republik Kroatien verfügbar) Nachnahme – Barzahlung (nur in der Republik Kroatien verfügbar) PayPal – online Kreditkarten

  1. ÜBERWEISUNG / ONLINE-BANKING / ALLGEMEINER ZAHLSCHEIN / KREDITKARTE

Nach Abschluss des Einkaufs mit der Auswahl „Banküberweisung“ erhalten Sie die Zahlungsdaten an die angegebene E-Mail-Adresse. Sie können die Rechnung per Online-Banking oder mit einem allgemeinen Zahlungsbeleg am Schalter einer Bank, Post oder FINA bezahlen. Wenn Sie von einer ausländischen Bank zahlen, trägt der Zahler ausschließlich alle Bankgebühren der Transaktion. Wir versenden das Paket, nachdem die Zahlung auf unserem Girokonto sichtbar ist. Wir liefern die Ware nicht auf Grundlage einer Zahlungsbestätigung.

  1. NACHNAHME – BARZAHLUNG

Wenn Sie dem Zusteller bar bezahlen möchten, wählen Sie die Nachnahme. Wir empfehlen Ihnen, den genauen Betrag bereitzuhalten, um die Übergabe zu beschleunigen. Wir verpacken und versenden die Ware schnellstmöglich nach Eingang der Bestellung.

  1. PAYPAL

Bezahlen Sie sicher und schnell über das PayPal-Zahlungssystem. Der Bestellbetrag wird von der bei der Bestellung verwendeten Karte oder dem Konto abgebucht. Wenn Sie PayPal bei der Bestellung verwenden, stimmen Sie zu, dass PayPal Ihre persönlichen Daten gemäß der PayPal-Datenschutzrichtlinie verwenden darf. PayPal-Datenschutzrichtlinie Für PayPal-Zahlungen auf www.lykke.hr ist Folgendes wichtig: Wenn Sie aus Kroatien kaufen, wird der Wert Ihres Warenkorbs und die Versandkosten von HRK in EUR oder USD umgerechnet, da PayPal HRK als Zahlungswährung nicht unterstützt. Der Bestellbetrag Ihrer Kreditkarte, die mit dem PayPal-Konto verknüpft ist, wird durch die Umrechnung des Preises in EUR oder USD gemäß dem aktuellen Verkaufskurs der Kroatischen Nationalbank belastet. Verkaufskurs der Kroatischen Nationalbank Als Ergebnis der Umrechnung bei Zahlungen über PayPal kann es zu Abweichungen zwischen dem auf www.lykke.hr angezeigten Preis und dem tatsächlich belasteten Warenkorbbetrag kommen. Die Kosten der Währungsumrechnung trägt der Käufer.

  1. KREDITKARTEN

Zahlung mit Debit- und Kreditkarten Erklärung zur Sicherheit von Online-Zahlungen Bei Zahlungen auf unserer Website verwenden Sie CorvusPay – ein fortschrittliches System für die sichere Annahme von Zahlungskarten über das Internet. CorvusPay gewährleistet die vollständige Vertraulichkeit Ihrer Kartendaten ab dem Moment, in dem Sie diese in das CorvusPay-Zahlungsformular eingeben. Die Zahlungsdaten werden verschlüsselt von Ihrem Webbrowser an die Bank übermittelt, die Ihre Karte ausgestellt hat. Unser Shop kommt niemals mit den vollständigen Daten Ihrer Zahlungskarte in Kontakt. Auch die Daten sind selbst für Mitarbeiter des CorvusPay-Systems unzugänglich. Ein isolierter Kern überträgt und verwaltet sensible Daten eigenständig und hält sie dabei vollständig sicher. Das Formular zur Eingabe der Zahlungsdaten ist durch eine SSL-Transportverschlüsselung höchster Zuverlässigkeit gesichert. Alle gespeicherten Daten sind zusätzlich durch Verschlüsselung geschützt, unter Verwendung eines kryptografischen Geräts, das nach dem FIPS 140-2 Level 3 Standard zertifiziert ist. CorvusPay erfüllt alle Anforderungen an die Sicherheit von Online-Zahlungen, die von führenden Kartenmarken vorgeschrieben sind, d.h. es arbeitet gemäß der Norm – PCI DSS Level 1 – dem höchsten Sicherheitsstandard der Zahlungskartenbranche. Bei Zahlungen mit Karten, die im 3-D Secure Programm enthalten sind, bestätigt Ihre Bank zusätzlich zur Gültigkeit der Karte Ihre Identität mittels Token oder Passwort. Corvus Info behandelt alle gesammelten Informationen als Bankgeheimnis und entsprechend. Die Informationen werden ausschließlich für die vorgesehenen Zwecke verwendet. Ihre sensiblen Daten sind vollständig sicher, und ihre Vertraulichkeit wird durch modernste Schutzmechanismen gewährleistet. Es werden nur die Daten gesammelt, die zur Erfüllung der Aufgabe gemäß den vorgeschriebenen anspruchsvollen Verfahren für Online-Zahlungen erforderlich sind. Die Sicherheitskontrollen und operativen Verfahren, die auf unsere Infrastruktur angewendet werden, gewährleisten die sofortige Zuverlässigkeit des CorvusPay-Systems. Darüber hinaus wird durch die Aufrechterhaltung strenger Zugangskontrollen, die regelmäßige Sicherheitsüberwachung und tiefgehende Überprüfungen zur Verhinderung von Netzwerkschwachstellen sowie die planmäßige Umsetzung von Bestimmungen zur Informationssicherheit der Sicherheitsgrad des Systems durch den Schutz Ihrer Kartendaten dauerhaft aufrechterhalten und verbessert.